[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/25(04:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぴよぴよ
投稿日: 2008/2/3(10:45)
------------------------------
〉皆さん、こんばんは。
なおちぃさん、こんにちは。ぴよぴよと申します。先日200万語を通過したところです。
〉数日前に300万語を通過し、2/3でちょうど多読開始1年になりますので合わせてご報告いたします。
1年で300万語、素晴らしいですね!私は4月中旬が1周年。それまでにどれだけ読めるかな、と思いながら読んでいるところです。
〉《200万語以降で読んだ本》
〉☆Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
〉100万語過ぎで1作目を読んでからだいぶ慣れてきたらしく徐々に読みやすくなっている感じです。
〉読み飛ばしているところもありますが、翻訳で読むよりも細かい点が入ってくる気がします。
〉今4作目を読んでいますがどんどん分厚くなるのが難点ですね。(-_-;)
〉何とか7巻翻訳前に読み終わりたいと思っています。
〉しかし5〜7巻はハードカバーなので通勤時にどうやって読むのかが一番の課題。
今までの報告を拝見しますと、なおちぃさんは、早くからレベルの高い本を読まれていたのですね。私はHarry Potterはまだまだです。
〉☆The Saga of Darren Shan Cirque Du Freak
〉怖いというより泣ける話でした。
〉Steveとの友情はどうなるのか・・・。
「怖いというより、泣ける」というのが印象的です。お勧めによく取り上げられていて、図書館にあるのもわかっているのですが、怖いのは苦手で、どうしようかと思っていましたが、これを読ませて頂いて、いつか挑戦してみようと思いました。
〉この他 A to Z やFrog and Toad 、ORT(再読)など。
ORT再読されているんですね。私もORT再読中なので、ちょっと嬉しいです。
〉《この1年を振り返って》
〉一年前は英語に恐怖感すら感じていた私ですが、自在にとは言えないまでも読みたかった本に手が届くところまで来たのが驚きです。
〉まだまだ読めない本がたくさんありますが、このまま読んでいればいつかは読める様になれると思える様になりました。
〉最近は体力がついてきたのか10万語程度の本を続けて読んでも停滞するほど疲れる事が無く、読むスピードも徐々にですが上がってきている気がします。
10万語の本が疲れないで読めるって、本当にすごいです!私はまだ最高7万語の本くらいで、しかも10日くらいはかかります。
〉聴く方にあまり力は入れていませんが、映画などを見ている時に部分的に聞き取れたりすることも。
〉以前はほとんど聞き取れなかったので、これも多読の効果だと思っています。
これも、分かる気がします。最近、ここ数年で初めて映画のDVDを借りて見てみたのですが、本当に、部分的にでも、聞き取れたきがした時は嬉しかったです。私の場合、ほとんど、1文1語のものばかりでしたが。(「Agreed!」とか「Monkey!」とか。)こんな簡単な単語で恥かしいですが。
〉ではでは、先日インフルエンザにかかったばかりで病み上がりなのでこの辺で失礼します。
インフルエンザは熱や関節の痛みがあったりして大変ですね。お大事に。
私も引きなおした風邪がやっと少しよくなったところなのです。
それで、ちょっと文章にいつもよりさらに舌足らずなところがあるかと思いますが、ご容赦ください。
〉皆さんHappy Readingで!
私も、1周年記念の報告を目指して頑張りたいです。
それでは、Happy Reading!
▲返答元
▼返答