Re: 820万語ぐらいで4年7ヶ月報告

カイさん、820万語ぐらいで4年7ヶ月、おめでとうございます！！

（あれから4年になるわけですかぁ・・・）

一年100万語で、12月が55万語・・・
素直な流れに乗って読んではるのが、よくわかりますね＾＾

〉ついでと言ってはなんですが、偶然に導かれ
〉11月から英会話教室に入ることになりまして、
〉英語に対する興味がグンッと伸びたのも11月です。
〉（あれよあれよと波に飲み込まれ、気づいたら英会話はじめる事になっていた。なんで？という気分でしたが、面白かったので良かった。）

あー、いい感じの展開ですね！！
いいなぁ♪
わたくしごとですが、わたしも11月ごろから英語への興味がまた湧いてきたのですよー。
なんか、そんな時期だったんですかね。（どんな時期だ？）
今までやってなかったことも、やってみよーと思って、やるようになりました。
Grammar in Use とか、LRとか。

〉相変わらず興味のおもむくまま、気の向くまま、
〉自分の生活に合わせ、読みたいときに、読みたい本を読んでいます。

ええ感じええ感じ♪

〉そんなのらりくらりな多読生活ですが
〉英会話教室の先生には、不思議な誉められ方をしました。
〉どうもその先生が普段接する生徒さんとは、言葉の使い方（？）が違うらしい。
〉先生にとっては、それが嬉しいそうです。(よく分からないですが、まぁ、誉めてくれたんだから良し！）
〉多読効果なんだろうなーと、ぼんやり思っています。

そうでしょう。間違いない。

〉こちらからしゃべるのは「うー」や「あー」ばかり出てきますが
〉相手がしゃべってくれる事は、ほぼ分かります。
〉（もちろん、先生がこちらに合わせて優しくゆっくり話してくれるからですよ！）
〉学校で習った記憶がないような言葉やフレーズをポンポン出してきますが
〉私にとっては多読で慣れ親しんだ言葉やフレーズです。

そうでしょうそうでしょう。
学校では、neat←→messyすら習ったことなかったなぁ、と昨日思ってました。
（あっ。習った？　ちゃんと勉強してなかったから確信無し…）

〉また言葉やフレーズが分からなくても大丈夫。
〉多読で「分からない所は飛ばす」技能が
〉いつの間にか身につきましたから、
〉分からない所があっても、分かる所を自然と結びつけて、
〉全体としてはなんとなく会話が成立します。
〉（「大きな切妻屋根の家」と言われて「切妻」が分からなくても「大きな屋根の家」が分かれば大抵の会話は続くもんです）

よくわかる例です。（笑）
反対に、「切妻」に引っ掛かっちゃうと、話を見失うかもしれませんね。
（いわゆる難解単語を、ことさらに「勉強して」覚えていると、かえってそこに引っ掛かりやすくなるかも）

〉「飛ばす」能力って便利だなぁ。と思っている今日この頃。

そうですねぇ。

〉耳で聴いて「？」と思っていても文字に書いてもらうと、
〉「おお！知ってるわ！」という単語多数な事も嬉しい発見。
〉（今まで音はさぼりまくってましたからね、私）

いやいや。何を、いつやってもいいんすよ。
私も、最近LRを始めて、今までずーっと間違って脳内発音してた単語ってのがいっぱい出て来て、
一人で勝手に顔を赤らめていますが、まぁ新鮮な感じで良いものです。（笑）

〉英会話をはじめて、やっと音と綴りが結びついて感動しました（爆）
〉こういう感動って良いですよ〜
〉あほか？と我ながら思いましたが
〉「サァーング」がsingの過去形の音だと理解した時の感動ってすごいですよ。

昔ですが、VOAのスペシャルイングリッシュを書き取りしようと聞いてて、
He ran. He laugh.って聞こえてたのが、実はイラン・イラクだったのには笑いました。
He ran. He laugh.って、どんなニュースやねん。（しかも文法おかしいし）

〉さてさて、2007年、年末はHeartlandシリーズを貪り読んでましたが
〉とうとう飽きが出てきました。（あと少しで既刊全部読めるのに〜(^_^;）
〉違う本を読もうかな？日本語の本を読もうかな？

まぁ、気の向くまま＾＾

〉ぼちぼち、思いの向くまま楽しんでいきまーす。
〉皆々様、　Happy Reading！

なんか、また、元気いただきました。ありがとー！
カイさんもひきつづき　Happy Reading！