[掲示板: 〈過去ログ〉本のこと何でも -- 最新メッセージID: 3237 // 時刻: 2024/11/24(08:43)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: MOMA親爺
投稿日: 2005/5/4(00:20)
------------------------------
酒井先生、おひさしぶりです、こんばんは!
〉ブラッドベリ、うれしーなー!
〉ぼくがはじめて買ったペーパーバックが
〉「10月はたそがれの国」なんですよ!
えっ!ええっ!そうだったんですか。奇遇というか、
ちょっと驚き、うれしいな。え〜、うれしいですとも!
ブラッドベリを酒井先生がお好きだとしり、私はうれしいなあー。
〉大学に入ったばかりかな? もちろん読めなかった!
〉でも、表紙はいまでも覚えています。いかにもこの本に
〉ふさわしい絵だった。高校のころからの親友三人組の一人に
〉上げました。まだ持っていると思う。
表紙といえば、あの奇妙な田舎風の建物・・う〜ん風見鶏
でもついていそうな、ちょっと傾き加減のあの絵のことかな。
(私の持っているのは、創元文庫の日本語版ですが・・・
かの宇野利泰さんの希に見る美しい翻訳でしたが)
「10月はたそがれの国」といえば「こびと」
「みずうみ」「骨」そして「大鎌」なんかを思い出します。
特に「大鎌」なんかは怖かったなあ。
〉でも、ブラッドベリはほんとにむずかしいと思う。
先生ブラッドベリはやはり難しいんですよね?そうでないと、この先
いろんな本を読んでいくのがつらいですわ。これくらいが、上限であっ
て欲しいです。私には「詩」を「散文」で読んでいるような気がしますもの。
〉みなさん、読めてよかったね! うれしいね!!
それで、私は今ポアロを読んでいます「Orient Express」。
本棚には一杯買い置きのPBがあるんです。先の Fahrenheit 451こそ
先週金曜日に本屋で衝動買いしましたが、この「Orient Express」は
1975年以来寝かせてありましたが、ようやく呼ばれたようです。
50pくらい読みましたが、何故か読めそうです。本が呼ばれる・・
ようやくそんなphaseになったのかもしれません。錯覚かもしれません。
今英語多読は楽しいですよーーー!!
ではでは、またいつかどこかでお会いしましょう。
▲返答元
▼返答