PB200冊を読んで

こんばんは、sakigoroであります。
2002年の1月から読了記録をつけるようにし始めたPBの冊数が1月20日で200冊目となりました。
100冊目通過の際には、辞書を引きすぎて内容がみえなくなってしまうという辞書引き地獄に陥ってしまったことを報告しましたが、
今回はそんなこともなく、淡々と、でも楽しく読み進んでいけました。

今回の200冊通過で、読了したPBは400冊くらいにはなると思うのですが、
嬉しいことに、自分なりに感じ取れる英語の幅は確実に広くなっているし、深くもなっていると自覚できます。
一年前の自分と今の自分とでは大きな変化はないようで、やはり確実に違うものがある。このままずーっと読みつづけていって、とりあえずの目標である1000冊を読んだら、
どんな感覚になるのだろうと思うとワクワクします。

それと、今回、Audio Bookの楽しさに目覚めました。
Audible.comのプレミア会員になって、ConnellyのLost Light, A Darkness more than night, The Narrows、それにKellermanのThe Mudrder Bookの4冊を
これまで聞いたのですが、いやぁ、楽しい。
今まで慣れ親しんできたAFNやNPRなどとは違い、
自分の大好きなPBの世界を達者な読み手から聞かせてもらうことがこんなに新鮮で
楽しいとは。
ボッシュシリーズのコネリーの英語のタフな響きに、今さらながらびっくりしています。自分で読んだだけでは、ここまで印象には残らなかった。
私は脳内音読派なのですが、頭の中に響く音の質まで変わってきた感じがします。

Audio Bookはながら聞きが主体で、今まで読んだことのある作品ばかりを
選んでいるのですが、これが正解のようです。
集中力が途切れて、話の筋を終えなくなるようなことを心配する必要がないので
気楽に、達者な朗読を楽しんでます。

間違って脳内音読していた音が修正されていくのも楽しい。
単語の発音だって、私はrichochetの音を長いこと、それこそ数十年も間違った音で
脳内音読してました。　ミステリーなんかを読んでて、銃撃戦の場面でめぐり合うことの多い単語ですが、想像していた音とあまりに違うのでびっくりしました。
(脳内音読では、「リコチェット」と、思いっきりカタカナ音読してました。
はは、情けなぁ。）

今回読了したPBの中から、いくつか感想をあげると、
難しくてあまり面白くなかったのが、
Rule of fours。　酒井先生のお勧めで読んではみたのですが、
なんだか学問エリートの一人よがりの世界といった感じで、感情移入があまりできませんでした。

難しくて、それなりに面白かったのが、The Dante Club。
19世紀のボストンを舞台に、ダンテの神曲をモティーフとする連続殺人事件が発生し、
その解決にダンテ翻訳のために結成されたダンテクラブのロングフェローやローエルなど、
当時のアメリカ文学界を代表する面々が活躍するというストーリー。
舞台背景を考慮して意識的に駆使されるクラシックな英語が、神曲そのままの
陰惨で異常な殺人場面にぴったりはまり、とても印象深く感じました。

シリーズものでは、Connellyのボッシュシリーズが良いのはもうおなじみかと思いますが、
ここの掲示板ではあまり取り上げられたことのない、
KellermanのAlex Delawareシリーズがなかなか良かったです。

主人公のAlexは精神医学博士で、友人でゲイの刑事、Miloとコンビで
シリアル殺人事件を解決していくという一話完結タイプのサイコミステリーです。
Alexが主人公なのですが、私が好きなのはMilo。
敏腕なのに、ゲイであるため、警察組織からつまはじきになっているMiloですが、
インテリジェントで、温かく繊細なハートの持ち主。
外見からはとてもそんな風には見えないし、ゲイのイメージも大きく裏切るMilo
ですが、それが、このシリーズではとてもいい味を出してます。

Ken Follettも、今回、何冊か読みましたが、やっぱり良い！
とてもわかりやすい英語で、プロットのうまさは職人芸のFollettですが、
彼が輝くのは、やはり、第二次世界大戦を背景にした作品の数々。
200冊目までの作品には収まりませんが、208冊目に読んだ、Jackdawsが
私のお奨め。
ノルマンディー上陸を前に、ナチスの通信網の要を破壊すべく、急遽、女性だけで
結成された特殊工作員チーム、Jackdaws。
緊急のため、碌に訓練も受けていない素人同然のJackdaws達。唯一ベテランの
リーダー、Flickは、彼らを率いて、果たして、警戒を強めるナチの裏をかき、
任務を遂行できるのか．．．．といったストーリーですが、ロマンスあり、サスペンスありの傑作エンターテイメントだと思いました。
ただ、残酷な拷問場面の描写などが生々しく、その手の描写が苦手な
人にはお奨めできません。

本当は、Ken Follettの最高傑作は、The Pillars of the Earthとの誉れが高いのですが、
残念ながらEbookになっていないため、私はまだ読んでません。
酒井先生もお好きな作品と聞きましたが、なにせ分厚くて、PBだと字が小さすぎて読むのが辛すぎる。
Kingの「IT」よりページ数は多いのではないでしょうか。
ただし、とても読みやすい英語だし、面白ければ、ページ数の多いのは歓迎するところと
いう人には絶対のお奨めでしょう。
残念ながら、私はまだ読んでないけど、Follettなら間違いないと思います。

以下、101冊目から、今日まで読了したPBのリストです。
どれも面白かったですよぉ。上であまり面白くないと書いたRule of Fourだって、
比較的にそうなのであって、これだって結構楽しんで読みました。

ではでは、Happy Reading!!

(No./読書開始/読了日/タイトル/著者/ページ数)
101. / 29-Aug-03 / 01-Sep-03 / Prince Joe / Suzanne Brockmann / 249
102. / 01-Sep-03 / 07-Sep-03 / The Nanny Diaries / Emma McLaughlin and Nicola Kraus / 306
103. / 07-Sep-03 / 12-Sep-03 / Shock Wave / Clive Cussler / 358
104. / 12-Sep-03 / 15-Sep-03 / Breakheart Hill / Thomas H. Cook / 293
105. / 15-Sep-03 / 21-Sep-03 / L.A. Requiem / Robert Crais / 391
106. / 21-Sep-03 / 21-Sep-03 / A Walk to Remember / Nicholas Sparks / 240
107. / 22-Sep-03 / 23-Sep-03 / The Pursuit / Johanna Lindsey / 389
108. / 23-Sep-03 / 30-Sep-03 / Hard Evidence / John Lescroart / 516
109. 01-Oct-03 04-Oct-03 The Secret Life of Bees Sue Monk Kidd 302
110./ 05-Oct-03/ 05-Oct-03/ Holes Lous Sachar/ 233
111./ 06-Oct-03/ 11-Oct-03/ Lightning/ Dean Koontz/ 355
112./ 11-Oct-03/ 14-Oct-03/ The Dead Zone/ Stephen King/ 402
113./ 15-Oct-03/ 19-Oct-03/ One False Move Harlan Coben/ 383
114./ 20-Oct-03/ 24-Oct-03/ Deal Breaker/ Harlan Coben/ 343
115./ 25-Oct-03/ 26-Oct-03/ Drop Shot/ Harlan Coben/ 341
116./ 27-Oct-03/ 01-Nov-03/ Fade Away/ Harlan Coben/ 346
117./ 01-Nov-03/ 03-Nov-03/ The Gunslinger/ Stephen King/ 300
118./ 03-Nov-03/ 07-Nov-03/ The Drawing of Three/ Stephen King/ 463
119./ 07-Nov-03/ 15-Nov-03/ The Waste Lands/ Stephen King/ 588
120./ 15-Nov-03/ 24-Nov-03/ Wizard and Glass/ Stephen King/ 694
121./ 25-Nov-03/ 30-Nov-03/ The Hammer of Eden/ Ken Follett/ 434
122./ 01-Dec-03/ 06-Dec-03/ The Man from St.Petersburg/ Ken Follett/ 368
123./ 06-Dec-03/ 10-Dec-03/ Eye of the Needle/ Ken Follett/ 367
124./ 11-Dec-03/ 14-Dec-03/ The Door to December/ Dean Koontz/ 511
----/14-Dec-03/18-Dec-03/The Earthsea Quartet(4冊合本)/ Ursula K. Le Guin/ 691
125./---------/---------/A Wizard of Earthsea/ Ursula K. Le Guin/ 0
126./---------/---------/The Tombs of Atuan/ Ursula K. Le Guin/ 0
127./---------/---------/The Farthest Shore/ Ursula K. Le Guin/ 0
128./---------/---------/Tehanu/ Ursula K. Le Guin/ 0
129./19-Dec-03/21-Dec-03/Tales from Earthsea/ Ursula K. Le Guin/ 314
130./21-Dec-03/02-Jan-04/The Stand (The Compete & Uncut Edition)/ Stephen King/ 1141
131./ 02-Jan-04/ 06-Jan-04/ Come to Grief/ Dick Francis/ 356
132./ 07-Jan-04/ 08-Jan-04/ Second Wind/ Dick Francis/ 261
133./ 09-Jan-04/ 17-Jan-04/ Hearts in Atlantis/ Stephen King/ 672
134./ 17-Jan-04/ 22-Jan-04/ The Final Detail/ Harlan Coben/ 372
135./ 22-Jan-04/ 23-Jan-04/ Darkest Fear/ Harlan Coben/ 319
136./ 23-Jan-04/ 25-Jan-04/ Gone for Good/ Harlan Coben/ 419
137./ 25-Jan-04/ 28-Jan-04/ The Notebook/ Nicholas Sparks/ 213
138./ 29-Jan-04/ 02-Feb-04/ Point of Impact/ Stephen Hunter/ 569
139./ 02-Feb-04/ 08-Feb-04/ Black Light/ Stephen Hunter/ 515
140./ 09-Feb-04/ 15-Feb-04/ Time to Hunt/ Stephen Hunter/ 592
141./ 15-Feb-04/ 21-Feb-04/ Timeline/ Michael Crichton/ 489
142./ 22-Feb-04/ 28-Feb-04/ Prey/ Michael Crichton/ 502
143./ 28-Feb-04/ 02-Mar-04/ Whispers/ Dean Koontz/ 509
144./ 02-Mar-04/ 07-Mar-04/ Boy's Life/ Robert McCammon/ 578
145./ 07-Mar-04/ 09-Mar-04/ Mayday/ Nelson Demille & Thomas Block/ 461
146./ 10-Mar-04/ 19-Mar-04/ The Lion's Game/ Nelson Demille/ 926
147./ 20-Mar-04/ 21-Mar-04/ The Girl Who Loved Tom Gordon/ Stephen King/ 262
148./ 22-Mar-04/　 30-Mar-04/ Bag of Bones/ Stephen King/ 732
149./ 31-Mar-04/ 04-Apr-04/ From a Buick 8/ Stephen King/ 481
150./ 04-Apr-04/ 10-Apr-04/ Fear Nothing/ Dean Koontz/ 432
151./ 10-Apr-04/ 16-Apr-04/ Plum Island/ Nelson Demille/ 574
152./ 17-Apr-04/ 22-Apr-04/ Murder with Peacocks/ Donna Andrews/ 296
153./ 23-Apr-04/ 25-Apr-04/ Murder with Puffins/ Donna Andrews/ 290
154./ 25-Apr-04/ 29-Apr-04/ Revenge of the Wrought-Iron Flamingos/ Donna Andrews/ 293
155./ 29-Apr-04/ 02-May-04/ Crouching Buzzard, Leaping Loon/ Donna Andrews/ 297
156./ 02-May-04/ 04-May-04/ Digital Fortress/ Dan Brown/ 430
157./ 04-May-04/ 10-May-04/ Deception Point/ Dan Brown/ 558
158./ 10-May-04/ 16-May-04/ Mystery Walk/ Robert R. McCammon/ 419
159./ 17-May-04/ 20-May-04/ Cold Fire/ Dean Koontz/ 421
160./ 21-May-04/ 30-May-04/ Dreamcatcher/ Stephen King/ 879
161./ 31-May-04/ 10-Jun-04/ The Dante Club/ Matthew Paerl/ 367
162./ 12-Jun-04/ 20-Jun-04/ The Black Ice/ Michael Connelly/ 448
163./ 20-Jun-04/ 21-Jun-04/ The Last Coyote/ Michael Connelly/ 406
164./ 21-Jun-04/ 29-Jun-04/ Trunk Music/ Michael Connelly/ 438
165./ 30-Jun-04/ 11-Jul-04/ Angels Flight/ Michael Connelly/ 480
166./ 11-Jul-04/ 19-Jul-04/ The Concrete Blonde/ Michael Connelly/ 390
167./ 20-Jul-04/ 28-Jul-04/ Angels&Demons/ Dan Brown/ 569
168./ 29-Jul-04/ 02-Aug-04/ The Da Vinci Code/ Dan Brown/ 454
169./ 02-Aug-04/ 08-Aug-04/ Serpent Clive Cussler/ 480
170./ 09-Aug-04/ 15-Aug-04/ Darwin's Radio/ Greg Bear/ 544
171./ 15-Aug-04/ 21-Aug-04/ Darwin's Children/ Greg Bear/ 512
172./ 21-Aug-04/ 29-Aug-04/ Hawke/ Ted Bell/ 608
173./ 29-Aug-04/ 03-Sep-04/ The Surgeon/ Tess Gerritsen/ 368
174./ 03-Sep-04/ 06-Sep-04/ The Apprentice/ Tess Gerritsen/ 366
175./ 06-Sep-04/ 10-Sep-04/ The Sinner/ Tess Gerritsen/ 384
176./ 10-Sep-04/ 13-Sep-04/ Body Double/ Tess Gerritsen/ 339
177./ 13-Sep-04/ 20-Sep-04/ The Rule of Four/ Ian Cardwell&Dustin Thomerson/ 384
178./ 21-Sep-04/ 28-Sep-04/ Through Violet Eyes/ Stephen Woodworth/ 368
179./ 28-Sep-04/ 05-Oct-04/ Devil's Bride/ Stephanie Laurens/ 400
180./ 05-Oct-04/ 10-Oct-04/ Shoeless Joe/ W. P. Kinsella/ 265
181./ 10-Oct-04/ 14-Oct-04/ Mutation/ Robin Cook/ 352
182./ 14-Oct-04/ 19-Oct-04/ Vector/ Robin Cook/ 395
183./ 19-Oct-04/ 24-Oct-04/ Contagion/ Robin Cook/ 434
184./ 25-Oct-04/ 01-Nov-04/ Void Moon/ Michael Connelly/ 480
185./ 02-Nov-04/ 03-Nov-04/ Side Effect/ Francis Eaden/ 278
186./ 03-Nov-04/ 08-Nov-04/ The Footprints of God/ Greg Iles/ 560
187./ 09-Nov-04/ 14-Nov-04/ Deep Fathom/ James Rollins/ 464
188./ 15-Nov-04/ 25-Nov-04/ The Poet/ Michael Connelly/ 528
189./ 25-Nov-04/ 29-Nov-04/ City of Bones/ Michael Connelly/ 448
190./ 29-Nov-04/ 02-Dec-04/ Lost Light/ Michael Connelly/ 416
191./ 02-Dec-04/ 10-Dec-04/ The Narrows/ Michael Connelly/ 416
192./ 10-Dec-04/ 14-Dec-04/ Billy Straights/ Jonathan Kellerman/ 448
193./ 14-Dec-04/ 18-Dec-04/ Slient Partner/ Jonathan Kellerman/ 512
194./ 18-Dec-04/ 26-Dec-04/ Time Bomb/ Jonathan Kellerman/ 496
195./ 27-Dec-04/ 31-Dec-04/ Private Eyes/ Jonathan Kellerman/ 560
196./ 31-Dec-04/ 02-Jan-05/ Code to Zero/ Ken Follett/ 466
197./ 03-Jan-05/ 08-Jan-05/ Devil's Waltz/ Jonathan Kellerman/ 528
198./ 08-Jan-05/ 10-Jan-05/ Bad Love/ Jonathan Kellerman/ 512
199./ 11-Jan-05/ 15-Jan-05/ Self-Defense/ Jonathan Kellerman/ 528
200./ 15-Jan-05/ 20-Jan-05/ The Web/ Jonathan Kellerman/ 448
201./ 21-Jan-05/ 23-Jan-05/ The Clinic/ Jonathan Kellerman/ 496
202./ 24-Jan-05/ 29-Jan-05/ Survival of the Fittest/ Jonathan Kellerman/ 544
203./ 29-Jan-05/ 01-Feb-05/ Monster/ Jonathan Kellerman/ 416
204./ 01-Feb-05/ 07-Feb-05/ Dr. Death/ Jonathan Kellerman/ 448
205./ 08-Feb-05/ 15-Feb-05/ Flesh and Blood/ Jonathan Kellerman/ 448
206./ 16-Feb-05/ 20-Feb-05/ A Cold Heart/ Jonathan Kellerman/ 432
207./ 21-Feb-05/ 27-Feb-05/ Hornet Flight/ Ken Follett/ 518
208./ 28-Feb-05/ 04-Mar-05/ Jackdaws/ Ken Follett/ 512