Re: ＣＯＲＵＭ前半３部作読み切りました。

"かずやん"さんは[url:kb:57]で書きました:
〉ＣＯＲＵＭ前半３部作を読み切ることが出来ました。
〉marigoldさん、ありがとうございました。
〉marigoldさんの投稿（以外と簡単という）のおかげで、読み始めるきっかけが出来ました。本当に当初思っていたよりずいぶん簡単でした。
〉でも、ＣＯＲＵＭ３部作を原書で読破できたことは、本当に驚きです。ものすごく嬉しいです。
〉そして、ＳＳＳの多読に感謝、感謝です。ついでに１００万語も通過してしまいました。

私も嬉しいです。実はこう早く着手されるとは思っていませんでした。
しかも100万語通過ですか、おめでとうございます。

〉３部作の感想ですが、難易度的には１話目のThe Knight of Sword と　３話目のThe king of Swordが同じくらいで２話目のThe Queen of Swordはかなり簡単なように思いました。

〉ただ、やはり全体を通して流れる独特の世界観を描写する部分は、見慣れない単語が出てきて原書では分かりづらかったです。以前、何度も日本語訳を読んだことがあるので抵抗なく読み飛ばし出来ましたが、日本語訳を読んだことがなかったとしたら、理解するのが難しかったかもしれません。特に３話目は最初から最後まで、このEternal Chmpionシリーズの主題であるMultiversとEternal Championの話題でどんどん話が進んでいくので、その辺りが理解できないと余り楽しめないかもしれません。

そうですね。いきなり読んだら「何？　この話？　『法と混沌』って？」となるかもしれないですね。
ハリー・ポッターでも、ファンタジーを読みなれていない人は難しいといいます。「賢者の石」「グリフォン」といったファンタジーに頻出の基本単語がわからなくて引いてしまうようです。

〉語数は１話目が６万前後、２，３話目が大体４万強（もう少し多いかもしれません）ぐらいだとおもいます。

〉CORUMシリーズ後半の4.The bull and the spear　5.The oak and the ram　6.The sword and the stallion　はまだ本が到着していないので、次はHawkmoonシリーズにでも挑戦してみようと思っています。

3冊読めたらもう、ムアコックは大丈夫ですね。
その調子でじゃんじゃん読んでください。