Re: 最近読んだＰＢ（その５）です。

Raquelさん、こんばんは。
あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致しますー。
レスありがとうございました。

〉いやー、そんなことおっしゃらないでー、と思ったけど、よく読むとお別れではないのですね。
〉ビックリしました〜。ホッ。

え、ええと、まあ、色々と（笑）。すみませんお騒がせして（汗）。

〉〉その代わりと言っては何ですが、サイト始めてみました。
〉さっそくお邪魔させていただきました。
〉中身、いっぱいあるじゃないですか〜。

いえ、まだまだあっちもこっちも穴だらけで。
ぼちぼちやっていきますので、よろしくお願いしますー。

〉〉でも、そうです。それでも読めるようにはなるんですねー（笑）。読み方は、
〉〉やはり日本語での読書に近づいていく感じ。あまり脳みそに負荷がかからなくなって
〉〉きたかなと思います。

〉私も、早くその境地に至りたいと、つい焦ってしまいますが、そのうちやってくるのですね。
〉まだまだ、「日本語だったら３時間で読めるのに」とか、つい煩悩が。。。

私も速度は遅いです（笑）。「日本語だったら」もよく思いますが、だから
日本語になってる（もしくはすぐなるとわかってる）本はあんまり英語では読みません（爆）。
でも、だんだん気にならなくなってくるかなと思います。

〉〉David & Leigh Eddings
〉〉"The Elder Gods"　LV8 133000
〉〉その他の翻訳作品：「ベルガリアード物語」他（早川文庫）

〉このシリーズ、ぜひ読んでみたいと思って文庫で集めてあります。
まずはそちらを読まねばと思ってます。

これはどなたでも楽しめる作品だと思います。お楽しみくださいー。

〉〉Greg Keyes
〉〉"The Briar King" LV8 193000
〉〉その他の翻訳作品：「水の都の王女」他（早川文庫）

〉これも興味あります。でも、上級向けなのかぁ。。。
〉まずは日本語かな。

そうですねー。ちょっと内容が複雑で、すぐに「面白い」ってのめり込める本では
ないんです。登場人物も多いし、場所も色々。で、異世界（笑）。
はまると面白いのですが、最初の頃のファンタジー本としては厳しいだろうなって
思っています。

〉〉Kay Hooper
〉〉"The Wizard of Seattle" LV7 108000

〉これ、買ってあります。でも、ファンタジーかと思って後回しにしてました（笑）
〉裏表紙も、あれくらいなら全然オッケーです、っていうか変とも思ってなかった（爆）
〉そのうち読んでみようと思います。

これは由良さんのところでご紹介いただいた本です。
ええー、普通のファンタジー本で、あのイラストはちょっとー（笑）。
中身はとってもロマンス小説でした。設定がやりすぎかなーとも思いましたけど。

ではでは、またよろしくお願い致しますー。