Re: 乙女のためのロマンス小説のすすめ

sakigoroさん、こんにちは。
レス、ありがとうございました。

〉Raquelさん、こんばんは。sakigoroと申します。
〉乙女のためのロマンス小説のすすめ、とっても興味深く読ませていただきました。
〉乙女ならぬ、むさいおっさんではありますが、ロマンス小説を読まないわけでもない。
〉実は、血なまぐさいミステリーものなんかに飽きたときの口直しに、
〉Suzanne BrockmannのUS Navy SEALシリーズなんぞも読んだりするのであります。

おぉ、sakigoroさんも、ブロックマン、お好きですか？
Troubleshooterシリーズの方でしょうか？
私、Tall Dark Dangerousシリーズが大大大好きです〜。
もちろん日本語で読んだのですが。原書はそのうち読もうと、待機中です。
　
　
〉〉６．Devil's Bride　/　Stephanie Laurens　　YL8〜9
〉Raquelさんのこの紹介を読んで、Devil's Brideを読むことにしました。
〉実はEbook Readerソフトを購入した時におまけでこの作品もついてきたのですが、
〉読まないままほったらかしにしていたのです。　Raquelさんの紹介に背中を
〉押されて読み始めました。
〉まだ3分の一くらいですが、なかなか面白いです。
〉紹介、ありがとうございました。

そういっていただけると、紹介した甲斐があります。
おまけに付いてくるとは、いいですね。
ロマンス小説って、２冊買ったら１冊おまけみたいなの、あちらではあるようで羨ましいです。

〉時代物は、今では使わない表現があったりして、最初はちょっととっつきにくいけど、
〉慣れると味があっていいです。

たくさんＰＢを読まれているsakigoroさんでも、取っつきにくかったりするんですね。
私は、Devilが登場するまで、何の話なのかさっぱり分からず、悲しかったです。
味があるといえるようになるまで、このシリーズ読み続けてみようかな。
　
　
〉〉９．Banner O'Brien / Linda Lael Miller YL7〜8
〉Raquelさんの紹介で思い出しました。
〉同じ作家のHigh County Brideというのを読んで面白かったのを。

そうそう、sakigoroさんの書評、拝見しました。面白そうです〜。
三男の話も、今年中に出版されるようです。
L.L.Millerは好きな作家なので、できれば全作読みたいと思っているのですが、なかなか追いつきません。
また、続きを読まれたら、ぜひ書評をあげてくださいね。

〉あちらの作家のロマンス物は、確かに熱いのが多いですね。
〉Suzanne Brockmannもかなり激しいです
〉ただ熱い描写といっても、日本のものと違って、まるでプロレスの描写を
〉読んでるような気がして、あまりどきまぎすることはない。これは、おっさんの強みなのか、それともコケがはえたみたいに、感受性が単ににぶっているというべきなのか．．．．

そっ、そうですか？
日本の（翻訳ハーレクインなど）と違うのは、行為が具体的でぼかしが少ない（爆）
感じがしますね。訳されてるのを読むと、すごくソフトな表現になってます。
プロレス。。。リンダ・ハワードはプロレスですね〜。
　
　
〉〉１０．Amaryllis　 / Jayne Castle
〉これも面白そうですねぇ。　チェックしときます。

日本では手に入りにくいようですが、ぜひチェックしてみてください。
ミステリ部分は、深くつっこまないでください。
　
　
〉ミステリー以外にいろんな傾向の作品の紹介がされるようになって、
〉この板もずいぶん活気がでてきました。
〉ありがとうございます。

こちらこそ、ありがとうございます。
sakigoroさんのご紹介も、楽しみにしています。

sakigoroさんも、楽しい読書を♪