Re: 読んだ本の知らない単語を和英で引いてみました

たかぽんさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。

〉　なるほど・・・
〉　そういう方法も、いいかもしれませんね。つまり、多読でわかってきた単語を、英和で引いてみて、
〉　その後、多読を通じて、より定着させていく。みたいな。

私は初級者で、多読も100万語を超えたばかりなので
この方法がよいのかどうかはわかりませんが
自分には効果がありました。

最近、人によって効果は違う、と感じることがよくあります。
絶対によくないと言われている方もいる、英文へのカタカナルビ振り
これが自分には効果がありました。
同じく絶対によくないと言われている駄洒落を利用した単語覚え
これは全く自分には効果がありませんでしたが
効果のある方もいるそうです。

〉　効果があるかもしれませんね。
〉　何より、そういうことか！と思えると、楽しいですよね。

そうなんです。楽しいのです！
理解度があがると感情移入もしやすいです。
理解度の高いものが全て楽しいのかというと
そういうわけではありませんが
理解度が高くなると更に楽しくなる、というのも初心者には
あるのだなと感じています。
同じようなコメント、申し訳ありません。

早く英英が引けるようになりたいです。
300万語まではまだ遠い道のりですが
少しずつ読んでいこうと思います。