Raymond Chandlerについて

[掲示板: 〈過去ログ〉本のこと何でも -- 最新メッセージID: 3237 // 時刻: 2024/11/24(14:41)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[質問] 2947. Raymond Chandlerについて

お名前: アラベスク
投稿日: 2009/5/10(21:07)

------------------------------

  こんにちは アラベスクです
 今日 本屋で Raymond Chandlerの ハードカバーの本を見つけました
   すてき!!!

 中学校の頃から ハードボイルドってかっこよさそう
 いつか読むぞ!と 思っていました 
 (もちろん 日本語で)
 それから かれこれ うん十年…
 英語で 出会うことになるとは…

 とはいえ かなり難しいと聞いて 敬遠してました
 大好きな村上春樹が訳したと聞いて 日本語で読みたい衝動も我慢我慢

 でも 読めなくても もう買っちゃう!

 The Long Goodbyeの場合、丸善で2700円  Amazon1700円
 The Little Sisterは Amazonでは ハードカバーなし
      仕方ない ハードカバーに 惚れたので これは2700円で購入するとして
 The Big Sleep
  Farewell,My Lovely
  この4冊を購入予定

  が
どれから 読めばいいのだろうか?
どの程度のレベルの人なら読める?
他に 一番最初にRaymond Chandlerの本を読むのにお勧めはある?
あこがれていたといいながら 何も知らないという状態です
とくに 何から手をつければいいのかが 全くわからない

どなたか 教えてください 
よろしくお願いします


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.