Re: またしても　お二方へ：含質問

主観の新茶さん、こるもさん、極楽トンボさん、fiona さん、
こんばんは。

ドイツ語の語源について文章を書けるほどの知識は無いので、
zähmen については省略しますね。
エスペラントについては fiona さんのおっしゃるとおりで、
mal に悪い意味は無かったと記憶しています。
(ラテン語やフランス語の mal とは少し違います。)

英語の domestic の語源はラテン語の domesticus のようです。
これは家を示す dome が基になっています。
同じ語源の単語で、
domain もあります。

西暦をあらわすADも正式には Anno Domini で、
「主の年」という意味のはずです。
世界を支配する神 (万軍の主) の年から数えてという意味です。
これは主観の新茶さんが推測されているとおり、
kingdom の -dom も同じですが、
世界の支配者でも宇宙の支配者でも Domini と表現できるので、
特に小国に限定する必要はないです。

日本の入会地(いりあいち)の様に資源を共有する概念は西洋にもあり、
英語では village commons と呼びます。
最近はネット上の共有財産を creative commons と呼びます。

とりあえずここで切ります。(^-^;)