[Heartland] 「A Holiday Memory」と「Winter Memories」とは同じ内容

Heartland Special Editionの
「A Holiday Memory」(US)と「Winter Memories」(UK)について、
中身が同じものか、違うものなのか、掲示板できいて見たのですが、返答がなかったので、最終手段を使って確認しました。

その最終手段とは、両方を買って比べてみる、ことです。

その結果、「A Holiday Memory」と「Winter Memories」とは、内容は同じであることが分かりました。
ほんの数ページを比べただけなのですが、文章は同じでした。もしかしたら、英語と米語の違いはあるかも知れませんが、そこまでは確認していません。

また、ページ数が違うのですが、これは、「A Holiday Memory」の方が文字が少し大きいためです。
本文のみを比べると、
「A Holiday Memory」→54字（くらい）×27行×195ページ
「Winter Memories」→60字（くらい）×28行×167ページ
でした（１行の文字数は、行によって差があり、大まかな数字）。

「A Holiday Memory」は、現在絶版(？)で、（新本では）入手不可能となっています。
多読ブックガイドの「A Holiday Memory」を読みたい方は、中身が同じ、
「Winter Memories」(ISBN:9780439959438)、 £4.99を購入された方が良いかもしれません。（「Winter Memories」は、新本で入手可能です）
ただし、老眼が進んで小さな字の読みにくい方は、「A Holiday Memory」の方が、少しだけ読みやすいかも知れません。