Re: 最近読んだPBの紹介（３）＆８００万語報告です。

＞残暑お見舞い申し上げます。

間者猫さん、こんにちはー。じゅんです。
800万語おめでとうございまーす！

＞今回”脳みそ強化月間＆読書感想文にリベンジ”ということで

なんですか、それ？

＞SteinbeckとHemingwayを原著で読むことができ、とても幸せです。

すごいですねー、なんかかっこいい！

＞古典を読みたいと憧れにも似た想いを持ちながらも
＞”日本語でも読まれへんのに無理やで！”と思う反面、
＞”読めるかもなあ”という思いが、半ば自分の中で交錯し導き出した結論が
＞とにかく短い古典を何冊か読んでみよう。そうすればなんとなく感じがつかめるだろう。
＞それから読むか読まないかはきめれば良い。

＞で、結局読めたわけで（嬉）。

まずは何事もやってみる、ですね。

＞どうもレベル８と９には壁があるような気がします。
＞読めないって事はないんですけど。

うん、ありますよね。なんとなく読みにくいPB。

＞聴く事と話す事は全く伸びてないです、たぶん。
＞みなさん安心して下さい。
＞英語は私にとってはまだ音楽です。

私も話すことは、全然できません。
某英会話学校の入会テストで、こんなアンバランスな結果の人は初めてだ…
とまで言われております。ふんっ、ほっといて！

＞■Michael Connelly,”Angels Flight”　☆☆☆☆　Level8　128000
＞読み終えた後、なんか重い気分になりました。
＞Boschのやるせなさが心に残りました。（2004.07.16）

私はThe city of bonesが一番辛かった。でもその次のThe lost lightsでは、かなり救われてましたね。

＞■John Steinbeck,”The Red Pony”　☆☆☆　Level8　28000
＞■John Steinbeck,”The Pearl”　☆☆☆☆　Level8　25000
＞■Ernest Hemingway,”The Old Man and the Sea”　☆☆☆☆☆　Level7　26000
＞■John Steinbeck,”East of Eden”　☆☆☆☆☆　Level9　248000

とりあえず、目標の古典が読めたこと、本当におめでとうございます。

＞■John Grisham,”The Runaway Jury”　☆☆☆☆☆　Level9　167000
＞いやあ面白かったです。読後唸ってしまいました。

Grishamあんまり読んでないんですよね…、これお薦めですか？読んでみようかな。

＞■Michael Connelly,”A Darkness More Than Night”　☆☆☆☆　Level9　126000

　わたしはこれ、大好きです。

ではでは、これからもがんがん読んでってくださいねー。