Re: Breaking Through/プーラ・ベルプレ賞

"tofu"さんは[url:kb:2346]で書きました:

tofuさん、こんにちは。

〉地元グレンデール市のコミュニテイカレッジのＥＳＬに通っています。
〉9月からは、readingのクラスを取る事にしました。

いいなー。うらやましい。出来る事なら、私ももぐりこみたい。
いろんな人がいてきっと楽しいでしょうね。
〉そのクラスのテキストの1冊です。

〉　最初の話(短編集なので）を読んだらとても読みやすく、おもしろく
〉多読向きと思われました。

〉書籍登録したので、ご覧ください。総語数約43000語なので、
〉コストパフォーマンスも良い方だと思います。

〉タイトルは、「Breaking Through」です。

〉カリフォルニアのメキシコ移民の話なんて、
〉遠く感じられる方が多いでしょうか。

いえ、いえ。興味津々です。
私だって、いつ、なんどき移民になるかわからない！

〉また、この作品はプーラ・ベルブレ賞を受賞しています。

カタカナで表記するとなんだか面白いことになりますね。

〉この賞は、「ラテンアメリカの文学を正しく、優れた表現で
〉描写した作品に贈られる」そうです。

そうですかー。

〉ところで、

〉ロス郊外の我が家のまわりでは、芝刈りや、建築現場で働いている人は、
〉メキシカンの方がほとんどです。アメリカは「人種差別が無くならない国」
〉でもあります。

世界中どこに行ってもそこらへんの問題は消せないのでしょうね。
日本にもあるし。。。

〉それでは。

本のご紹介ありがとうございました。近いうちに読みたいです。
Cheeks