おっ、崇徳院！

みなさん、こんにちは。
ここだけ反応でかんにんどす。このごろ古文づいてまして・・・。

百人一首も英訳されてるのですねー。
英語百人一首で、カルタ大会してみたいですねー。

そして、崇徳院の「瀬を早み〜（優）」が７７番だったのですねー！
なんか感慨深いです。

前にもどこぞで言ったと思いますが、私は「崇徳院」という落語が大好きでして。
ずいぶん前にサンケイホールで桂小米朝さん（小さい米朝問題ではありません）の「崇徳院」を聞いて、
おぉ、ええ話だーと思いまして。
恋わずらい→おめでたい　話です。（歌の内容から想像つきますよね。）
　
　
ちなみに、古今集の７７番を見てみますと、

　いざさくら我も散りなむひとさかりありなば人に憂きめ見えなむ

ようわからん・・・。

７７７番は、

　来ぬ人を待つ夕暮の秋風はいかに吹けばかわびしかるらむ

しんみり・・・。
　
　
・・何はともあれ、どちら様も、暑い中、ご自愛くださいませ！
では！