Re: 「A Bad Case of Stripes」の読み聞かせが聞けます。

Kaakoさん、こんにちは！お久しぶりです。
大阪絵本の会のおりにはいろいろ教えていただきましてー。
またうかがいたいな〜。
大阪忘年会オフのご盛会をお祈りしています！

〉〉読んでくれるのは、俳優のSean Astin。
〉〉Lord of the Ringsや、Gooniesに出ている方だそうです。

〉　あっ、サムですね。
〉　聞いてみよー。

〉〉小道具を使った楽しい読み聞かせですよ。

〉　小道具？？？

〉〉この読み聞かせを聞いて
〉〉ライマ豆って、本当のところおいしいのかどうか、すごく気になった・・・

〉　欧米では煮て食べてると思いますよ。
〉　ポークビーンズとか、みたいに。
〉　日本では、大手亡とか、子手亡とかって
〉　よく白餡の材料になってる豆と似た種類です。
〉　というより、大手亡とか、子手亡のかわりに白餡になってるらしい。

と、ゆーことは、もともと甘めな豆なのでしょうか。
さすがKaakoさんな薀蓄を聞かせていただきました。ありがとうございました。
（・・・もしかして常識、だったりして・・・大手亡、小手亡、読めませんが、うう。）

こーやって教えていただいたのをきっかけに「検索」で調べるというのを思い出しまして
（普段は忘れているので（汗））
見てみたらー（「ライマ豆」で検索してみました。）

やまねこ翻訳クラブの増刊号デイビッド・シャノン特集号というところに
この本の翻訳者さんかな、その方がライマ豆（リマ豆）のことを解説してくださっています。

＊＊＊で、ここにリンクをはって、
その記事の中の「大草原の小さな家」に関する記述をちょこっと引用してたんですが
やまねこさんのトップページで確認したらリンクフリーじゃなかったので
（そりゃそうかー）
この部分、削除しました。＊＊＊

Googleの検索で、上から４、５番目にありました。（変わるかもしれないですが）
＊＊＊（訂正以上です〜。）

などなど、面白い記述でした。
ご興味のある方、読んでみてください。
　
　
〉　わーい、今から聞いてきまーす。

サムさんはいかがでしたか〜。

Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ　＆　Ｌｉｓｔｅｎｉｎｇ！