[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(08:43)]
------------------------------
ヨシオさん、こんにちは〜。
〉はらぺこあおむしさん、100万語達成、おめでとうございます。ヨシオです。
ありがとうございます。
ヨシオさんとは、ほぼ同期ですよね。
2002年のうちに100万語達成されたんですよね、おめでとうございます。
〉赤いラッパの報告マークをつけるときは、何万語でもうれしいものですね(喜)。
ぉ!そろそろ報告?
〉〉wind in the willowsの原作---1
〉原作よまれたのですね!
そうなんです。赤い糸にたぐりよせられてしまいました。(^O^)ゞ
〉〉The 20th Century Children's Book Treasury---44
〉これ、お得なんでしょうね。買ってみようかな?
多読教室に通えないし、近くに絵本を貸してくれる図書館もないけど、
どうしても絵本が読んでみたいという方にはオススメですね。
名作揃いですし、1話あたりの単価が安いですし。
声にだして読むと楽しいものがいっぱい入っています。
でも、唯一の欠点は、重いのでゴロ寝読みはできないことです。(笑)
〉〉★wind in the willows(PGR2とOBW3と原書)
〉〉そんなつもりもなかったのに原書に手を出してしまったはじめての本。そして、残念ながらよくわからないところだらけだったにも関わらず、漂ってくる雰囲気に、どうしてもどうしても読みたくて、結局6万語近くを読破しました。「いつかこの本をじっくりと堪能したい」と、強く強く思っています。100万語を超えても続けて行ける、原動力になりそうです。
〉原作よまれたのですね!スゴイ!私は、OBW3のを読んで、良かったので、PGR2だと思うのですが、http://cloud.prohosting.com/~wwwally/gradedreaders.htmからダウンロードしてMSReaderで読みました。でも、OBW3よりページ数(85 pages)があり(字が大きいからかな?)、内容が詳しかったような気がします...(?)。Longman 1985 Level 2 (1000 Words)と書かれていましたのでPGR2だと思いますが。でも、PGR2で何で1000 wordsなのかな?
すごい、DLして電子ブックで読んいるんですね〜。
私は中身が見られないのでPGR2か判断はつきかねますが、
確かにOBW3よりPGR2の方が話の筋通りに細かく追ってると思いました。
OBW3はばっさり切り落として読み易くしてありますね。
〉〉●さいごに●
〉こちらこそ、よろしくお願いいたします。2周目もHappy Reading!
ありがとうございます。
ヨシオさんもHappy Reading!!
▲返答元
▼返答