Re: 日本の観光案内をGRで

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(04:04)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[賛成] 9332. Re: 日本の観光案内をGRで

お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2003/1/18(15:20)

------------------------------

1週間前に仕事が一段落、と思ったら、とんでもない話で、
1週間いそがしつづけました!

で、いかにも出遅れの返信・・・

〉〉GRで 「我輩は猫である」「伊豆の踊子」「金閣寺」
「竜馬がゆく」等が出版される日を楽しみにしています。

「日本の観光案内をGRで」というのはだいぶ前から
SSS研究会でも「いつか実現したい!」と願ってるんですよ。

で、うちのかみさんが日本語GRを何人かの友だちと書いているんで、
まず、日本語版を書いてもらいます。(一応モデルはOxford FactFiles
かな、と)それができあがったら、O.U.P.に持ち込んで、
英語化してもらおう!日本だけでも?千部売れますよといえれば
向こうものってくるのでは?

それがうまくいったら、次は「竜馬が行く」だな

〉〉のっぽ曰く「PB読めたらかっこいい」
〉〉古人曰く「読書百ぺん 義自ら見わる」
〉〉酒井先生曰く「GR百冊、PBおのずから読める」と。(秋男さん いただきました)

〉「GR百万語、・・・」の方が良かったかと悔やんでおります。。。

〉ではでは!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.