[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(16:04)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 音与
投稿日: 2003/1/10(23:43)
------------------------------
30万語、通過しました! 20万語からの10万語の中で、Magic Tree House#1〜#8、読みました。 知らない単語もいっぱいあったけど、とばし読みのいい練習になりました。 わからない単語があっても、意味ってわかるものですね。 動詞がわからなくても、その後にupって書いてあったら、 何となく上に向かってるんだな、ってわかりますもん。 今は、OBW3を読んでいます。 最初に読んだOBW3が、Through the Looking-glassだったので、 「全然意味わかんないじゃん!」と思って焦ったのですが、 よく考えたら「鏡の国のアリス」は、日本語で読んでも 訳わからないところが面白い本だったのでした(汗) ページいっぱいの英文も、段々怖くなくなってきました。 大好きな児童書を原書で読めるまで、もう少しのような気になっています。 どんどん読みますよ! みなさまも、Happy Reading!でありますように!
▼返答