[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(00:13)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/6(00:03)
------------------------------
間者猫さん、こんばんは。Allyです。
〉65万語通過しました
おめでとうございます! ノリにノッてる感じですね〜。
私はお正月はろくに本が読めませんでした。明日からは間者猫さんにお借りしている本を
ゆっくり読めそうです。
〉レベル4を3册続けて読んだんですけど、スピード、理解共に落ちますね。
〉読み返しもかなりありましたし。
レベル4、児童書なら読めてるのですが、GRは厳しいですね。私も苦戦気味です。
そもそもGRのレベル、4〜6はかなりいい加減な気もします。(特にPGR)
今日、A Time To Kill(PGR5)とLes Miserables(PGR6)の2冊を買って、両方2ページ
ずつくらい読んでみたのですが、はるかにLes Miserablesの方が読み易く感じました。
〉The Hound of the Baskervilles読んだ時よりもイメージが掴みにくい。
〉チャンドラーとキングだから分かりにくいのか判断しかねますが。
The Hound of the Baskervillesはつい最近挑戦して、全然読めませんでした。
Memoirs of a Geishaは読めたのに……。ここにもGRのレベルの不思議が。(^-^;
〉途中キングの邦訳(図書館警察)を読んだりして、
〉”これをPBで読むんだ!”と心新たにしています。
私も洋書セールに行ってきました。今日はゆったり見れましたよー。
まだまだ読めそうにありませんが、分厚いPBを2冊購入してきました。
偶然見つけた「The Count Counts Scary Things」(セサミストリートのドラキュラ伯爵の
本です)も買ってしまいました。
70万語に向かってHappy Reading!
▲返答元
▼返答