[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(07:32)]
------------------------------
円さん、ありがとうございます&あけましておめでとうございます。
〉勝手に仲間意識を感じてしまいました(笑)
〉今回Holesを読まれてますよね。私も200万語が近くなったら読めるかな〜。
Holesはけっこう淡々と話が進む、という印象なので最初の方の章を読んでいけそう
なら勧めますよ。
〉「チョコレート工場」「マチルダ」は未知単語が苦手な私には難しくて、
〉まだ待機中です。「マチルダ」は面白いとの事だったので、あえて原書で
〉楽しむ事を夢見てGRでは読んでません(変なこだわり)
〉「そのうち・・」と思って本棚に飾ってどれくらいなるかな?
私もMatildaは原書が読みたくてGRはあえて飛ばしました。
私は飛ばし読みは得意ですが、わからない所も飛ばしすぎて話の筋を掴み損ない、
結局元に戻ってしまう、という性癖があります(^^;;
Dahlは形容詞などで難しい単語がばんばん出ますが、どちらかと言うと言葉の韻を
リズムに使っている感じで、読み飛ばしても本筋は外さない、という気がします。
〉こちらこそよろしくお願いします。
〉ジアスさんも、来年もHappy Reading♪(^^)/
ことしもどうぞよろしく。
Happy Reading 2003!
▲返答元
▼返答