Re: ５０万語（折り返し）まできました。

間者猫さん、paceさん、こんばんは！

50万語おめでとうございます。

〉〉約２カ月で５０万語読んでしまいました。
〉〉まさか読めるとは思ってみませんでした。

ちょっとはやすぎないかどうか、ときどき立ちどまって、
じっくり考えてみてください。はやいかなあ・・・と
思ったら、ゆっくり休んでから、また歩きはじめましょう。

〉確かに中学、高校、大学といちおう英語を勉強してきて、
〉まさか「英語の本」が読めるような人に自分がなれるとは
〉思ってもみませんでした。これはとんでもない変化です。

なんか、こう言ってもらえるとうれしいです。
掲示板初期の頃に何度も書いたせりふですけど、
「掲示板、やっててよかったー！」
っていう気持ちです。

〉〉David Copperfield　☆☆☆☆☆　23000
〉邦訳は遥か昔に読んだことがありますが、
〉総語数と「ディケンズ」という名前に躊躇してます。
〉でもそろそろ挑戦してみよう。

ディケンズの名前でどうしても躊躇しますよね？
でも、それは翻訳が悪かったんですよ。
いつも書きますが、シドニーシェルダンくらいおもしろくて、
はるかに深いし、楽しい！長ければ長いほどうれしいっていう
くらい上手な作家です。（そしてそういう人はほかにもたくさん
いる！書評でＧＲの「赤と黒」を読んで、その感を深くしました）

ぜひぜひ、楽しくひろーい読書を！