Re: ５０万語（折り返し）まできました。

間者猫さん、５０万語折り返しおめでとうございます。ヨシオ＠９５万語です。

〉読みにくい邦訳とも”おさらば”できる日がくるかもしれないなあと
〉僅かですが感じ始めました。

ほんとにそうですよね。多読開始前では考えもしなかったです。

〉The Ring　☆☆☆☆☆　13000
〉David Copperfield　☆☆☆☆☆　23000
〉The Snow Goose and other Stories　☆☆☆☆　12000

Intermediate Set Aは、まだ袋に入ったままです．．．。今は、Nancy Drew Notebookを読んでいるので、もう少ししたら袋から取り出します。

〉Mary, Queen of Scots ☆☆☆ 7300
〉非常に読みやすく、イギリス史を知る上で勉強になりました。
〉歴史は所詮は勝者側からしか書かれないものですが
〉敗者の側から見た歴史も知っておく必要があるでしょう。
〉しかしスコットランドはいつも内輪でもめてますね。
〉これじゃあ付け入られるのは当然ですね。

面白かったですね。Elizabeth側からだけでなく、Mary側から書いてありますね。でも、ScotlandってBraveheartやWilliam Wallaceを見ると、とっても酷い仕打ちをEnglandからされているのですね。内輪もめしていたことは確かですが。

それでは、Happy Reading!