shinさん、一周年おめでとうございます!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/19(22:51)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 8212. shinさん、一周年おめでとうございます!

お名前: しお
投稿日: 2002/12/20(09:15)

------------------------------

 shinさん、おはようございます。しおです。
 いまどんなものを読んでいらっしゃるのだろうと思っていたので
 shinさんの投稿が読めて嬉しいです♪
 一周年&500万語おめでとうございます! 

〉       * * * * *
〉 報告というよりも、感想かきまくりになってしまいました。すいません。
〉 で、雑感です。

 いえ、感想いっぱい書いていただいてとても
 参考になります。読んだ方の感想を読むのが大好きなんです。
 それから本の感想が中心になる、ということは、
 英語で書かれていることに関するひっかかりがなく、
 完全に本の内容に焦点がいっている
 ということですから、ほんとうに素晴らしいです。

〉1.
〉 500万語あたりにくると、語数のほうを意識することもなくなってきて、
〉次に何を読もうかに関心が移っていくような気がします。
〉 もっともそれができるようになったのは、語数という指標をもとに読んでき
〉たためなのですけれど。

〉 ついに語数も背後に隠れていくような感じです。
〉 先は続くと思いますが、日本語並みの読書に向って、新しい段階に入ったと
〉いうことでしょうか。そんな感じがします。
〉 
〉2.
〉 PB読みという点では、私の場合、330万語あたりが飛躍点だったようで
〉す。
〉 そこから500万語までは、意図したわけではありませんが、結果として長
〉い本がコンスタントに読めるようになりました。同時に、長い本が読めたのは
〉フロックじゃない、ということを確認する道のりになったと思います。

〉 大衆小説なら、好みの分野さえあえば、どんな厚さの作品でも読めるだろう
〉と感じるようになりました(もちろん難しいのはありますが)。 

 shinさんが、Kingの"It"を読まれたときの報告を読んだときは
 私まで気持ちがぱあーっと明るくなって嬉しかったです。
 勝手に「未来は明るい!」と思いました。(笑)
 
  私も、300万語を過ぎたあたりで飛躍点があったようです。
  私は200万語過ぎからは、主にレベル0からレベル4くらい
 (たまにレベル5)の児童書を読んでいて、いま380万語くらいです。
  児童書をいっぱい買ってあるからPBはあと半年くらいしてからでいいや、
 と考えていたのですが、卒業の広場でバナナさんが面白そうなPBのことを
 投稿していらしたので1冊だけ先に読んじゃおうと買って、昨日ちょっと
 20ページくらい読んだら、児童書を読むときとほぼ同じ感覚で読めるの
 でちょっと驚きました。 昔のぎこちないPBの読書とは全然違っています。
 児童書だけでも量が解決してくれる部分が大きいみたいです。

  まだ当分は児童書を読む予定なのですが、その後shinさんのように
 PBをたくさん読んだら、さらに新しい段階に進めるのでしょうね。
 またまた楽しみになりました。

〉5.
〉 読む方はこんな感じです。
〉 ただ、読む方が面白くてどこまで行けるのか熱中してしまって、シャドー
〉イングはあまりしなかった。そうすると読んでいても、頭の中ではやっぱり
〉ベタベタの日本語風発音で読んでいるんです。
〉 聞くほうもあまりしなかったのですが、これは、かなり聞けるようになっ
〉てきています。
〉 読むと聞くだけならこれでもいいかもしれない。
〉 当然ながら使うためには、読書とシャドーイングと書くことをうまくバラン
〉スさせないいけない。わかってはいたけれど、これはまずい!

〉 ということで、これからは、読む方の比重を軽くして、シャドーイングと書
〉く方に重点を移そうと思っています。

  読書は楽しいのでつい熱中してしまいますよね。私も発声するほうは
  ここ半年くらいかなりおろそかになっていました。最近ちょっと復活です。
 アウトプットの方に重点を移されるということで、ますますバランスの
 とれた英語力になっていくことでしょうね。素晴らしいなあ〜
 
 それでは、またshinさんのお話楽しみにしています!
 
  


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.