ハリー・ポッターが読めた!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/19(19:11)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 7946. ハリー・ポッターが読めた!

お名前: dumbo http://tomatis.gaiax.com/home/dumbo
投稿日: 2002/12/11(13:46)

------------------------------

初めて投稿します。
去年の12月から今年の6月まで社会人コースでお世話になり、
現在はアメリカ南部のテネシー州にいるdumboです。
主人の転勤に伴って8月に家族で渡米しました。
こちらに来て3ヶ月目頃から、現地校での勉強とは別に
子供達にとってSSS学習法が必要と真剣に考え始めて、
本屋に通って易しそうな本を片っ端から選び、
とうとうSSS洋書販売のオンラインでGraded Readersを注文しました。
(本の価格は米国内と比べて安かったのです)

いろいろな本に目を通すうちに、
なんと私がハリー・ポッターの3巻を読んでしまいました!
日本にいた頃は1000〜1400語のものが最高でしたし、
こちらに来てからもMagic Tree Houseや小学校中学年の薄いものが
中心でした。ハリーの前に、南北戦争を扱った”Amelia's War”
(Ann Rinaldi) という260ページほどの本を初めて読んで、
わからないなりに読み通せた自信がついたからでしょうか、
米国で暮らしているうちに英語がわからないことに慣れたからでしょうか、
(上映中のハリー・ポッターは肝心なところが聞き取れず
 帰ってから日本語で読みました)
とにかく家事そっちのけで(それはそれは悲惨でしたが)、
久々に、子供のように夢中になり満足感を味わいました!
環境に恵まれているとはいえ、もしSSS学習法を知らなかったら
英語の本なんか読まずに生活していたと思うので本当に感謝、感謝です。

そこで、総単語数を計算してみたら
(主に日本での、それ以外は数えられたもののみ)、
たったの30万語だったのでちょっとがっかりしました。
これは努力というより環境の影響が大きいと思ったのですが、
まさか40歳過ぎてから英語の本を読むようになるとは
夢にも思わなかったので報告がてら投稿しました。

続けて、4巻を読もうとしたら、
「ありあわせの食事がまだ続くの?」と息子に聞かれたので
今はGraded Readersをせっせと読んで総単語数を増やしています。
では、また報告します。


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.