[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(05:57)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7931. Re: Magic Tree Houseに手を出したのは失敗???
お名前: Ally
投稿日: 2002/12/11(02:47)
------------------------------
いっちゃんさん、はじめまして。Allyです。
〉やっぱり通常PGR2とかOBW2を読んでいるレベルなので
〉1ページに3,4個はわからない単語があったり、
〉「ん?」と、ひっかかる部分があって読み返したりして、
〉やさしい本をどんどん読む という感覚からは
〉外れている感じでした。
ひょっとして、GR以外ははじめての挑戦ですか?
だとしたら、見たこともないような単語に少しびっくりするかもしれません。
私もLv2の最後でMHTに手を付けたのですが、最初は、知らない単語が
多くておどろきました。
〉そこで、一度止めてまた読める時期まで待てばいいかなとも
〉思ったのですが、他に読みたい本も手許になかったことと
〉6,7割は多分理解できている感覚もあって、面白いなーと思う部分も
〉あってやめようかどうしようか、悩みつつ、結局最後まで読んで
〉しまいました。ただちょっと消化不良な感じがありました。
消化不良はそれで落ち込んだりしない限り、いいことだと思います。
消化不良の本は、後で読んで「そうだったのか!」と分かる瞬間が
たまりません。
〉ほぼ同時進行で読んでいた OBW2の Five Children and IT
〉が笑いながら読めちゃったので、その落差にショックを受けている
〉ところはあります。
〉でも Magic Tree House #2 も気になるんです。 f^^;
〉まだ30万程度のインプットの場合、やっぱり無理しないで
〉いつか読むぞーって待機させておいたほうがいいんでしょうか?
「気になる」「読みたい」という気持ちがあるなら、読んでしまっても
いいと思います。うまい具合にシリーズ物にハマると、一気に読む
本が増えて語数も増えていきます。なおかつ、シリーズ通して出てくる
表現が自然と頭に入ってきてしまうという利点もあります。
MTHだと、「眼鏡が云々」「はしごを降りる、上る」なんていう表現が
たくさん、繰り返し繰り返し出てきます。
魔法使いアニメの変身シーンのように、その決り文句が待ち遠しくなってきます。
あ、でもGRも忘れずに読んでいって下さい。きっと、それでMTHの理解度も
深まっていくと思います。
〉キリン読みの場合の本の選びかたとか含めて、アドバイス
〉いただけないでしょうか?
実物を書店で確認できるときは、1章以外のページを見てある程度分かるか
どうかで判断しています。でも、結局は、楽しければそれで大丈夫だと思います。
Happy Reading!
▲返答元
▼返答