Re: TORAさん、ありがとうございます。

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(06:04)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

7889. Re: TORAさん、ありがとうございます。

お名前: ポロン
投稿日: 2002/12/10(17:41)

------------------------------

TORAさん、こんにちは!ポロンです。
とうとう私も通過することができました。
メッセージ、ありがとうございま〜す!

〉私も、勉強のために読みはじめたのですが、
〉すっかりそんなことは忘れて読んでいるようです。
〉ポロンさんは、本当にあれよあれよという間に100万語になりましたね。
〉これからも、その調子で楽しく読書を。

TORAさんみたいに一日で7〜8万語は無理ですが、これからも
楽しく読書をつづけていけそうです。だって、勉強じゃないもん。(笑)

〉私は100万語までに4回ぐらい辞書を引いたと思います。
〉私も、辞書をひかずに読む快感をとっても味わっています。
〉ポロンさんが言われるとおりです。

おっ!TORAさんも調子いいですね〜!

〉たしかに、翻訳よりも原文のほうがすんなり入ってくるってことありますよね。
〉Dahlに出会い、ポロンさんは、ますます原文で読むのが楽しくなってきたようですね。
〉それって、やっぱり大きなターニング・ポイントだと思います。

原文じゃなきゃ味わえないっていう英語に、もっともっと出会いたいし、
出会えると思ってます。

〉2周目も、Happy Reading!!

TORAさんも、楽しい読書を!
またおもしろい本、教えてくださいね〜!!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.