Dangerous Game+Holes+MTH について

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/1(15:17)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

7775. Dangerous Game+Holes+MTH について

お名前: バナナ http://www.geocities.jp/mkawachi30s/SSS/book.htm
投稿日: 2002/12/7(23:41)

------------------------------

〉バナナさん、こんにちは!

酒井先生こんばんわ。

〉〉 Dangerous Game(PGR3)★★★★★
〉〉  これはぐいぐい引き込まれました。
〉〉  先を知りたくて、道路を歩きながら読んで、
〉〉  会社の昼休みに読んで..と。14000語と
〉〉  ボリュームもあるのですが、いい意味での読み
〉〉  応えがありました。書評でも評価が高いですが、
〉〉  ほんとにおすすめです。

〉これは知らなかった・・・!
〉ぜひ読んで学生たちにすすめてみよう。

おすすめですよ。
あんまりおもしろいんで、retoldされてる
原作は何だろうって何度も本をひっくり返して
見てみました。でも、英語の教師の方が書かれてる
んですよね。この人が他の本も書いていたら
読んでみたいなと思ってます。
あと、いくつか趣向が凝らしてあります。
たとえば、主人公の名前と本の表紙に書いてある
著者の名前が一緒。本当の著者は、主人公の友人
として登場する。等..
もしかしたらほかにもなにかあるかもしれません。

〉〉  Holes
〉〉   これ読んでみたいんです。Waysides Schoolの作者が書いた
〉〉   本だし。でもレベルが高いからもうちょっと後かな?

〉ただちに、ちらっと読んでみてください。
〉もちろんレベルはたぶん4くらいなので(人によってレベルの
〉判断はまちまち。この本に限らないけれど)、だめかもしれないけれど、
〉だめなら本棚にお戻りいただくと・・・

そうします。実は今日図書館に行って
児童書のところをぶらぶらしてたら
『穴!』って本があったんですよ。
おお!と思って手に取ると、やっぱり「Holes!」
でした。ぱらぱら見ると平易な日本語がならんでました。
とすると英語も..という期待が沸きました。
お正月が寝正月なんで、その際手を出してみます。

〉〉  The Famous Five 1: Five on a Treasure Island
〉〉  Magic Tree House #24:Earthquake in the Early Morning
〉〉  (実はいきなり#24を買っちゃったんですよ。
〉〉   オフ会の席上で「あれは4巻続きなんだよねー」って
〉〉   話が出てびっくり。知らなかったよー)

〉MTHはまちがいなく楽しめますよ。ただし4巻続きの
〉最初から読むこと、Prologue は読まないこと!

了解しました。皆さんにもそうアドバイスいただきました。
とりあえず21、22、23を追加で買うか..と思っています。

ではでは、丁寧なコメントありがとうございました。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.