９０万語通過しました。

みなさん、こんにちは。ポロンです。
９０万語を通過しましたので、報告します。(^○^)/

７０万語〜９０万語　（11/23〜12/4）
レベル３　１冊（CER：１）
レベル４　３冊（OBW４：１、OBW５：２）
レベル５　４冊（PGR：２、OBW６：２）
レベル６　１冊（児童書：１）

トータル（10/9〜12/4）
レベル０　１３冊（GR：１１、絵本：２）
レベル１　１７冊（GR：１５、絵本：２）
レベル２　１９冊（GR：１８、絵本：１）
レベル３　２０冊（GR：１５、児童書：５）
レベル４　１５冊（GR：１４、児童書：１）
レベル５　　６冊（GR：５、児童書：１）
レベル６　　２冊（児童書：２）

累計　９２冊、916、700語

読んだ本（全部おもしろかった！）
●The Ironing Man（CER３）
Cambridgeはオリジナルなので読みやすいです。
なんでもない日常の描写が、倦怠期の夫婦の様子をよく表していてうまいと思いました。

●The Dead of Jericho（OBW５）
モース警部の人物造詣がうまい！とっても魅力的に描かれています。
ミステリーとしても、存分に楽しみました。

●Four Weddings and a Funeral（PGR５）
軽いタッチでコミカル、小粋でいいです！
英文はシンプルでと〜っても読みやすいので、キリン読みでもOKだと思います。

●Silas Marner（OBW４）
Silas Marnerの人生の転変を哀切に描く一方、盗まれた金の行方、Godfreyの秘密の結婚など、
縦糸と横糸が織り成す人間模様にひきずられて、一気に読んでしまいました。

●Great Expectations（OBW５）
●Oliver Twist（OBW６）
●Jane Eyre（OBW６）

７０万語以降、古典の森にさまよいこみ、見事に深みにはまって抜けられなくなり、
次々とむさぼり読みました。(^^)
いや〜、それほどおもしろかったです！さすが、長い間読みつがれるだけあって
「大いなる遺産」も「ジェーン・エア」も読後、重みを残します。
原作の力を感じました。
ディケンズもブロンテ姉妹も、いつか原作に挑戦してみたいです。
（1000万語くらいで読めるかな〜？）

●Rebecca（PGR５）
Penguinレベル２の"Birds"と同じ作者。
あの、ひたひたとしのび寄る恐怖を、レベル５でもう一度！
後半は、サスペンス満点です。

●The Lion,the Witch and the Wardrobe
とうとうナルニアに手を出しました。(^^)
魔法にかけられたように、夢中で読みました。
GRに比べて長文が多いですが、それが文の流れとリズムを作っていて心地よかったです。
ただし、語彙レベルは終盤になるにつれて難しくなったので、理解度も落ちました。
初めて投稿したときに、いつかナルニアを読んでみたい、と書いたので、ちょっと
感慨深いものがあります。

＜９０万語の感想＞
前回、７０万語の報告のときに、レベル５が直読直解の壁か？と書いたのですが、
その後は壁もなく、つるつる読めています。
とにかく量をこなせば、快適度もかなりあがってきますね。(^○^)

レベル４〜５を何冊か読んだところでは、Penguinは同じレベルでも難易度に
かなり幅があるように思いました。
その反対に、Oxfordは総体的に読みやすく、GRとしても話がうまくまとまっていると
思います。Stage４もStage６も、語彙レベルはともかく、英文構造にそれほど
大きな差はないようです。

いよいよ１００万語かと思うとドキドキです。^^
でも、あまり意識することなく自然に、そのとき読みたい本で
通過できたらな〜と思ってます。