[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(07:23)]
------------------------------
yukiさん、Allyさん、こんばんは!
〉多分、辞書を見てしまえば一瞬で分かることだと思うのですが、
〉また一瞬にして忘れてしまうと思います。でも、もう一生この
〉2つは忘れないでしょうし、curiousもmarvelousも自分の言葉として
〉使えそうなくらいです。
すごい、すごい!
〉こういう分かりやすい進歩の裏側には、何百(もっとかも?)という
〉見えない進歩、無意識のうちに学んだことが、隠れているのだと
〉思います。(少なくとも私はそう信じたい!)
そうだと思います。
ぼくとしては「無意識の底」に英語がたまっていくと大きな声で
言いたいのだけれど、なにしろ「無意識」の、しかも「底」だから
ただの大風呂敷みたいに聞こえると思って、ふだんは言わないように
しているのです。(shinさんだったか、トオルさんだったかな?
同じことをいってますよね)
もう知っているはずの get, take, you なんていう言葉の
本当の意味や役割がすこしずつ体にしみこんでいる・・・
と信じたいですね。
どの程度しみこむかはまだわかりませんが・・・
▲返答元
▼返答