Re: はじめまして&100万語通過報告

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(07:59)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

7513. Re: はじめまして&100万語通過報告

お名前: Terra
投稿日: 2002/12/2(23:29)

------------------------------

げんこつさん、はじめまして。Terra@自宅療養中、です。

Lance Armstrong『It's Not About the Bike』ですが、
語数はざっと計算した結果、少なめにみて10万語というところです。
最初の数十ページを読んだ感じでは、そんなに英語はやさしくもないですが、
難しいというほどでもないです。レベルは6か7というところでしょう。

闘病中(今もまだ終わってはいませんが)、当然のことながら
ネットで精巣腫瘍関係のページを調べまくったわけですが、
そのサイトのひとつに彼の話がでていて、精巣腫瘍を克服して
ツールドフランスに優勝した彼の存在には随分励まされました。

読み終わりましたら、もちろん書評をするつもりです。

なお、『ただマイヨ・ジョーヌのためでなく』という題名で
講談社から日本語訳が出ています。まだ買っていませんが、
いざとなればしまうま読みに使うつもりです(amazon.co.jpで買えます)。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.