上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
H.O.さん、こんにちは。
〉どこかで私は「ハリーポッター」は違う英語だと聞いたんですよね。。。
〉たぶんイギリス英語とアメリカ英語の記述の差があるのだと理解していたのですが。
〉たとえばColourとColorみたいなのとか
〉FlatとApartmentみたいなことだと思っておりました。
私もそう思っていました。
私が比較したのは最初の1ページだけなので、
全部読むと名詞とかスペリングとか違うのかなあと思います。
なので、わかる範囲の外観について紹介してみました。