[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(06:36)]
------------------------------
以前、一度だけ登場したガイナンです。
私も「理解する」事への疑問が晴れず、ここで質問をさせてもらいました。
先日、のんびりと読みながら80万に突入しました。
「彼が??に天井を見ると、??の上に??がとまっているのに気がついた」
くらいの理解度でどんどん先に進んでいるのでしょうか?
まさに、同じ悩みですね。
80万過ぎても、そのような事は続いていますよ。
でも、気にしない事にしました。
なんとなく、「話の内容が理解できていたらいいかな」って感じですね。
先日、「The wave」を読んできて、こんな事がありました。
文章の中で、「discipline」「salute」って言葉が何度も出てくるんですね。
(ちなみに、つづりは覚えていませんよ。これを書くのに本を見て写しています)
この単語を、僕は知りませんでしたから、
どういう意味だかわからなかったんですね。
でも、ある時、「○○」って意味かな?こっちは「○○」って意味だと
意味が通じるんだよなと思ったわけです。
そんな時が、たまに来るんですよね。
じゃ、この単語を知らなかったからと言って、この本を理解できなかったかといえば、そこそこに理解できたと思うんです。
1実際あった話で
2ナチスの話の話をわかり易く説明するために、
3ナチスもどきの団体を作って実験したら、
3実際、もどきが本当のナチスのようになりエスカレートした
(※本当は間違っているかもしれません)
僕は、この程度の理解で良しとしています。
もちろん、もっと理解できれば良いですけどね。
今のところは、「怖い話だな」という感想でいいかなと思っています。
なぜ、さっきの単語の意味をあえて書かなかったかと言うと、
またいつかこの言葉に出会ったときに、自分の解釈が正しかったか知りたいからです。ですから、辞書はひいていません。
僕はほかの人と違って、
正直、目に見えるような進展や成長は感じていません。
たぶん、100万に達しても、その状況は変わらないでしょう。
でも、なんとなく進んでいる気はしています。
その気持ちを大切にして気張らず、ゆっくり読んでいます。
あらすじを理解する程度の気持ちでいいと思えば、
かなり、気楽に読めると思いますよ。
中学、高校を通して、英語が1〜2だった、
自分が言うんですから、かなり説得あると思いません(笑)
▲返答元
▼返答