Re: 児童書

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/26(00:41)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

670. Re: 児童書

お名前: ワタナベ
投稿日: 2002/3/2(00:19)

------------------------------

こんばんは。ワタナベです。

〉そろそろ児童書とごちゃまぜにして読んでいきたいのですが、
〉(Roald Dahlのペリカン・キリン・サルのでてくる本は読みました)
〉Puffin Booksって子供用なんですか?あとYearlingなんとか(馬の
〉ロゴ)とPelicanは。
〉ひとまず、ペンギンレベル3-5くらいの児童書で、なにかいいのが
〉あったら教えてください★
〉(それをはげみにテスト頑張ります)
〉(ってなんか変ですけど(笑)

Puffin Books は一応子供向けですが、子供向けでも難しい本てあります。
僕のおすすめは、もう少しやさしめの Puffin Chapters です。
他の出版社からも なんとかChapters という名前で同じようなのが出ています。
だいたいネイティブの7〜13歳向けのシリーズで、それほど値段の高くないもの
からあります。作品としてもしっかりしてるものが多いようです。
グレーデッドリーダーズと似てるようで似ていない?  詳しくはアマゾンで?

Yearlingなんとか も、ネイティブの子供向けの本みたいです。
でも本屋で見たことしかないのでよくわかりません。
それから Pelican は出版社の名前だと思われますが。答えになってないですね(笑)

Susanさんがすすめてくださったもののほかに、僕のおすすめは、おなじみプーさん
(詩のところはたしかに難しいです。でももともとわざとああ書いてるので、
気にしないでも十分楽しめると思うのですけど)、それからムーミン。
このふたつのシリーズは図書館にありそうですね。
あと、少し難しいものに挑戦するなら、ナルニアでいいのでは?
ゲド戦記は、むかし日本語で1巻を読んだだけの経験からの判断ですけど
(こんなのでいいのでしょうか)、地理がたいへんだったような気がします。

さんざん本を紹介しておいて言うのも変ですが、
試験前は本が読みたくなるので気をつけてくださいね(笑)

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.