Re: 30万語です。

〉こんにちは、mikiです。
〉予定より早く30万語に達しましたので報告させていただきます。
〉２０万語までは、二ヶ月以上かかってしまったので、
〉もっと時間がかかるかと思っていたのですが、
〉一日の２０万語報告から、１６日で通過でき、
〉随分、英語慣れして来た事が実感できる今日この頃です。

mikiさん、こんばんは。トオルです。
３０万語通過おめでとうございます。
３０万語が一つの区切りなので、それが楽しんで超えられたのは
いいことです。

〉２０万語から、３０万語までは、
〉レベル３　GR　１冊
〉レベル４　GR　２冊
〉　　　　　animorphs#１
〉　　　　　goosebumps#７
〉のたった五冊です。

〉この間の１０万語での一番の収穫は、
〉まだまだ、何十冊と読めると思うとわくわくできるような
〉シリーズもので楽しめる本を見つけられた事です。

自分が楽しめるものを見つけると自ずから早く読んでいますよね。
私の場合は、Tim Vicary、Nesbitの作家とその作品でした。

〉また、この間に気付いたのですが、これは、私だけかも知れませんが、
〉「どうも映画を見てから、英語の本を読むというのは、私に向いていないのは？」
〉と言う事です。
〉私は、西洋史ものが苦手なので、GRの「GLADIATOR」を読む前に
〉読みやすいようにとDVDを先に観ました。
〉すると、スラスラ読めるのですが、頭の中のイメージが先行してしまい、
〉どうも身につかないのでは無いかと思ってしまうくらい
〉読み飛ばしているような不安感がありました。
〉こういう事を感じられる方は、他にもいらっしゃるのでしょうか？

私の場合は逆で、映画を見ていたものはスムーズに読めて、
どんどん読み飛ばせて快適に感じました。
物語の展開を楽しむということはなくなりますが、
自分が気に入ったシーンをイメージ付きで英語で読めるのが幸せです。

〉これからも楽しい読書を続けて、次に御報告できるのを楽しみにしています。
〉それでは。

Happy Reading!