Re: ちょっと困難だったけど２００万語通過しました＼(^o^)／(久々だから長いよ！)

Ｋ子さま　古川です。
ちょっと遅れましたが，２００万語通過おめでとうございます。

１００万語通過すると必ずそのうち２００万語，３００万語と
なるのがこの方法の良いとこですね。　かならず，増えるだけ
だから。

〉例えばピアノの練習などのように、やらないと如実にウデが
〉落ちるのが現状です。少しずつでもできれば毎日、コンスタントに
〉英文に触れることが今の段階ではまだまだ大切なのだという
〉ことが私の実感です。きっと１０００万語くらい読んだら多少
〉さぼってもびくともしないんだろうけどなぁ(^^;)。
〉いやはや、とにかく辛い時期を経て、なんとか２００万語通過です。

たぶん，１０００万までいかなくても，500万位でいいのでは
ないかという予想なのですが，まだ，１番多いひとでも４００万語
位なので，実証されておりません。　1000万語はちょっと大変
なので，500万語くらいだとうれしいのですけどね。この辺も
個人差もあるでしょうから。

〉けれど１００万から２００万の過程で得たこととして、
〉英英辞書を見ることが辛くなくなったのです。しかも英語を読んでいる
〉途中で英語の辞書に当たることでよりしっくりくる、といった感覚を
〉持てるようになったのです。

はい。こうなると辞書も意味がありますね。

〉そんな訳で、辞書のお世話になるとはいえ、読みながら、言葉を変えて心の
〉機微を表現するような部分に気付くようになったのも、２００万語の
〉収穫かなと思ってます。(もちろん、まだほんの入口です)。

ようするに，ちょっと余裕がでてくるのが２００万語ってことでしょうか。

〉ああ、今回はそんなに書くこともないかなぁ、なんて思ったのですが、
〉おしゃべりですねぇ〜(苦笑)。ま、最近は書き込み少ないからいっか(苦笑)。

ぜひ，ときどき，登場してください。