Re: ちょっと困難だったけど２００万語通過しました＼(^o^)／(久々だから長いよ！)

Ｋ子さん、こんばんは。遠子です。
200万語通過、おめでとうございます！

〉例えばピアノの練習などのように、やらないと如実にウデが
〉落ちるのが現状です。少しずつでもできれば毎日、コンスタントに
〉英文に触れることが今の段階ではまだまだ大切なのだという
〉ことが私の実感です。きっと１０００万語くらい読んだら多少
〉さぼってもびくともしないんだろうけどなぁ(^^;)。

たとえ少しずつでも読んでいれば、やはり違うのでしょうね。

〉基本的にＰＢ路線ですが、みなさんが言われるように、時々ＧＲや
〉児童書に当たるのは精神的にもいいようです。１００万語の頃、
〉私にとって日本語と同じように言葉を意識しないでするすると読めたのは
〉レベル３まででした。４だとするするでもちょっとまごつく。５や６だと
〉内容はわかるけど詳細はつかめない、といった状態。ところが、
〉今回、途中でＰＢに辛さを感じ、短いものを読みたくなって手にした
〉ケンブリッジのレベル６がすごく簡単に感じられたのです。
〉知らず知らずのうちに上達していたんだなぁと、ちょっと嬉しくなりました。

やはりいろいろ取り混ぜて読むのはいいですよね。
内容が違うから飽きにくいですし、疲れにくくなる気がします。

〉それからアマゾンなどで「笑える」と評判(？)のステファニープラムシリーズ
〉の１である「One for the money」を読んだのですが、語彙不足のせいで
〉笑うに笑えませんでした(泪)。２回くらいかな、ふっと笑えたのは・・・。

これ、アマゾンのカートに入れてあるんですが、そうなんですか〜。
かなり難しそうですね。
こういった情報は貴重なので、ありがたいです。
アマゾンの書評ではなかなか難易度が測れません。

〉ちなみに、The Notebook と A walk to remember が話題だったのですが、
〉私は前者の方が感動し、後者に関しては現実的じゃないなと思ったのですが、
〉NTさんとレモンさん２人にブーイングされてしまいました(笑)。
〉男性と女性の感じ方の違いでもあるのかな、などと思いました。
〉どちらもＰＢの割には簡単な方でページも少ないので、興味のある方は
〉読んでみてください。(あ、ちなみにご両人とも男性です。私は一応女性(^^;))

いずれA Walk to rememberを読んでみたいと思っていたので、The Notebooks
の方にも興味がわいてきました！

では、続けてHappy readingなさってくださいね♪