[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(20:18)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ
投稿日: 2002/9/21(02:09)
------------------------------
shigeさん今晩は SSS英語研究会 佐藤まりあです。
〉<<感動!感動!>>
〉 OBW1のElephant Manに感動しました。初の五つ星です。Merrick(=Elphant Man)が、「I am happy.」と言うたびに涙ぐんでしまいました。それに、ラストが・・・(ToT)
このお話が実話だということが胸に迫りますね。映画(見てないけど)が
出来たときはフィクションだとばかり思っていました。それで見なかったんです。
マイケル・ジャクソンが彼の頭蓋骨を競売で落とした、というニュースで
初めて実話と知りました。
〉<<ちょっと期待はずれ>>
〉 同じくOBW1のOneway Ticketsです。副題にshort storiesとあったので、ショートショートという分野かと思って読んだのですが、そうではなかったので、ちょっとがっかり。ショートショートって知ってますよね。星新一が好きで、ほとんど読みました。TVだと世にも奇妙な物語が代表かな。英語にも、同じような本があるのだろうか。どなたか知りませんか?
short storiesは短編集ということです。今日shigeさんの書き込みを
見てから、買い物のついでに本屋をうろついていたら、英潮社・ロングマン
グレイデッドリーダーズで True or Not? という本を見つけました。
G.C. Thornley著 600円。なぜかいくら見てもISBNの記載なし。
最後にオチのある星新一ショートショートくらいの長さのお話が18篇。
でも怖いお話、というより可笑しい話。レベルは3です。
怖いお話でなくてはいけないなら、サキの Tooth and Claw が
Penguin レベル3にあります。ただこちらは、もともと短編だった
ものをretold してさらに短くなっているとはいえ、1話が星新一の3倍
位の長さです。どちらもすぐ読めるようになると思います。
ではHappy Reading!
▲返答元
▼返答