[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(03:00)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ
投稿日: 2002/9/6(11:10)
------------------------------
〉そういえば、鹿児島弁では友達の家に遊びに行くときに
〉「@@くんの家に来るね〜」と言います(今は言わなくなったかも)
〉標準語だと「@@くんの家に行くね」が正しいと作文の度に訂正された覚えが。
〉鹿児島弁ってほんとは英語っぽい?(笑)
東京人の私は、ばってん って but という意味なんだ..と
思ってしまいます。鹿児島弁は英語っぽいですね!
▲返答元
▼返答