Re: 円さん！ダイヤモンドが出たよー！

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(03:07)]

------------------------------

成雄さん、こんにちは。
タイトルに名前がついてたのでつられて出てきました。
「レベル３の壁を超えられるダイヤモンドを見つけた」ということですよね。

〉最近、首都圏の電車内の広告で　Go to SAGA という佐賀県キャンペーンがあります。
〉Go なんか使うと離れていくというイメージしかありませんから
〉佐賀にいっちまいな！　　佐賀は島流しなのか？
〉やっぱり Come to SAGA で、待ってて、佐賀に行くから！じゃないの。って、
〉ひとり突っ込みしてます。
〉子供から大人まで、I'm coming! っていえば（あなたのところに）行くよ！なんだから。

そういえば、鹿児島弁では友達の家に遊びに行くときに
「＠＠くんの家に来るね〜」と言います（今は言わなくなったかも）
標準語だと「＠＠くんの家に行くね」が正しいと作文の度に訂正された覚えが。

鹿児島弁ってほんとは英語っぽい？（笑）

▲返答元

▼返答