[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(11:33)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/8/29(00:15)
------------------------------
kirinoさん、こんばんは!
〉今、まだ220万語を超えた辺りですが、面白い体験をしたのでご報告します。
またまた鳥肌が立ちましたよ。
ほんとに、この掲示板でどんなにたくさんのことを
教えてもらったか!一生懸命読んで、楽しんで返事を
書いているうちに指導者?のはずの僕たちの方が
たーくさん教えられている!もうこれは天国ですね、
ぼくにとっては。
〉やはり、そこそこのスピードがついて来るとどんどん読書が快適になっていくのが
〉よくわかりました。
でしょう!
〉とりわけ、基本単語で書かれている部分はCDよりも速く目が文章を
追っかけて行けているのには自分でも驚きました。
〉多分、基本単語に関しては日本語を介さず直解の域に達していて、その部分では
〉十分の速さで読めているものの、多少高度な語彙になるとまだまだ日本語を介した
〉理解をしていて、そこの部分が足を引っ張っているのでしょう。
〉語彙と同じことが、構文にも言えて、単純な構文だと問題ないのですが、苦手な
〉構文(二重否定とか比較級がからむ奴とか、かたまり読みでもこんがらがる奴)
だと例え単語が簡単でもやはりついていけていません。
〉高度な語彙や、ひねった構文などは、出現率が低い分、多読をしていても
慣れ難く、その分、より多くの文章に触れる必要があるのだろうと思いました。
「快読100万語!」のあとがきにも書きましたが、
辞書を引かない、わからないところは飛ばすという「読み方」は
これまでだれも試みたことがない「読み方」なので、
細かく見るとわからないことばかりです。
読む、読める、というのはどういうことなのか?
いったいどういうタイミングでレベルを上げていけばいいのか?
やさしい文章ばかり読んでいるうちに一体何が起きて、
上のレベルが読めるようになるのか?
これから考えなければならないことをあげていったら
きりがないほどです。
そういうたくさんのおもしろい課題をあきらかにしていくのに、
みなさんの感想や意見や質問が本当に役に立つのです。
これからもながーい、くわしーい報告をお願いします。
もちろんどんなに短い報告も、いろいろ参考になります。
〉やはり、ニュースは語彙も言い回しも高度で今の状態では進歩がないように見える
〉ものの、基本語彙やシンプルな表現については確実に上達していて、そういった
〉語彙や表現の題材で測れば、確実に進歩が現れるのでしょう。
〉多聴についても、やさしいものから始めることや、パンダ、シマウマ、キリンなど
〉の多読のノウハウは同じように有効なのだと実感しました。
ニュースについてはぜひ V.O.A. のSpecial English News を
試してください。その際、ぜひぜひ日本語の新聞やテレビのニュースで
背景を知っておいてください。かならず語彙が増えていくと思います。
では、もう一度、ありがとうございました、そして
楽しい読書と listening を!
▲返答元
▼返答