おめでとうございます!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/6/27(03:37)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3846. おめでとうございます!

お名前: アトム
投稿日: 2002/8/23(09:16)

------------------------------

キャー、あずきさん、おめでとうございます!
90万語からはやい、はやい、はやいー!
心地よく達成されたようでよかったですね。
統計(?)もとても参考になります。スピードも速いですよね。意識されていたのでしょうか?

〉●感想etc.
〉100万語通過時は、私と英語を引き合わせてくれたHarry Potterと、SSSで知り、
〉ずっと、私の、気持ちをなごませてくれた、Magic Tree Houseを読んで通過しよう
〉と決めていました。Harry Potterは、80万語ぐらいにダールを読んでいたとき、
〉のぞいてみたら、あ、読める!と思い、読むことに決めました。

〉Harry Potter1巻を辞書ありと辞書なしで読んでみて・・・もう、ぜんぜん違いまし
〉た。前回は、36時間かかりました(今考えるとすごい・・・)。今回は、7時間でした。
〉再読とはいえ、ぐんぐん、内容が、英語で入ってきました。大好きな登場人物たちの
〉台詞が、頭の中で、英語で響きました。翻訳が入ってくる余地はなかったです。後半
〉大好きなシーンの台詞が、英語で響いたときは本当にうれしかった。また、たくさん
〉読もう!と思いました。

ハリーポッターも楽しく読まれたんですね!楽しい気持ちが伝わってきます。私も100万語近くになったら読めるかなあ。
でも、その前に読みたい本がたくさんあってたどりつけなさそう・・・本棚に並んでいるのに・・・。

あずきさんの報告を読ませていただいて、
私もそんなふうに力がつくかわかりませんが、希望が持てました。
読むだけじゃなくて、つれづれなるままに音もインプットしてみようと思いました。
(シャドーイング、とか音読とか、そういうことは無しに。やっても続かないし 笑)

〉●これからは
〉1)たくさん読む
〉まだまだ、インプットの段階、と思っているので、もっと、たくさん楽しんで読んで
〉いこうと思います。GR、児童書、そして、いつかはPB。趣味から習慣になるまで(^^
〉2)たくさん聞く
〉SSSで朗読テープの楽しさを知りました。絵本の朗読なんて本当に楽しい!英語の音に
〉慣れるためにも、朗読テープをたくさん聞きたいと思います。
〉3)たくさん観る
〉とにかく、楽しいことは続けなくちゃ。ということで、映画も見つづけたいと思いま
〉す。

これからまた楽しい報告おまちしております!
2周目もあっというまに駆け抜ける・・・・・・?


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.