Re: 20万語通過時点での感想など(長文デス)

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/17(15:39)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3702. Re: 20万語通過時点での感想など(長文デス)

お名前: エスロボ
投稿日: 2002/8/18(23:11)

------------------------------

〉エスロボさん、こんばんは!

酒井先生こんばんは。
直接コメントをいただけるなんて幸せです。

〉それをみなさんにおすすめしているのであります、
〉「ピョコと飛び越える感じ」を!

先生が「めざせ100万語」で書かれていた比喩表現が、
とても的確なので、そうそうこの感じ!などと思いながら
低山ハイクを楽しんでいます。

他のノウハウ本もいくつか読んでいますが、「めざせ」のように
ぴったり追随できるのは初めてです。

〉この中では climb がとくにおもしろいですよね。
〉苦労して下に行くときも climb って言うんだから、
〉「登る」とは全然違う意味なんですよね。

本を読むなかで出てきた単語の意味は忘れないですね。
辞書に書いてあったのは、すぐ忘れてしまうのに。

ちょっと違うかもしれないのですが、私がひとりで
同じ!と思っていることを書きます。

私は学生時代に植物生態学を専攻専攻していたのですが、
植物の名前を覚えるのと、英単語を覚えるのが似ているんです。
いろんな高山植物が沢山ある山へ行って、いろんなきれいな花を
見たとしても、見つけるたびに図鑑を調べていると、
疲れてしまうし、そんなに植物は覚えられないんです。
いろんな身近なフィールドに出かけていって、いろんな植物を
見ていく中で、体験的に覚えているものは忘れません。
これは湿ったところに生える、とか、案外日陰でも見かけるとか、
このくらいの時期に開花するとか・・・。
図鑑で読んだ知識って、すぐには身にならないんですよ。
だから「でる単」で単語覚えたって、身にならないはずだ!ウンウン
と思ってしまいます。

〉〉検討課題
〉〉どうしても頭中音読から抜けきれないこと。

〉これはぼくも「検討課題」で、いまレベル0や1を読みながら、
〉必死で抜けようとしています。涙ぐましい努力です、自分で
〉言うのもなんだけど・・・

先生がそうされているということは
(涙ぐましい努力は怠惰な私にはとてもできそうもないのですが)
やはり音読からは抜け出たほうがよいのですね。
音読グセがなおったらシャドウイングをやろうと思っていましたが、
そう簡単にはいかなそうですね。

〉ぜひはまって、Happy reading!

はい。次は「かたまり読み」の初体験を楽しみにしながら
続けて行きたいと思います。

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.