Re: 逆の現象・・・面白いですネ！

ヨシさん、おはようございます。

〉・・・・これはヒントですネ。　私も次からその様なマインドで本の
〉選択をしてみたいと思います。　でも，今の所正直な気持ちで言
〉うと，classicsを楽に読める人と言うのは根の深い部分での英語
〉読解脳力が高い人と思います。　倒置あり，長い挿入句あり，あ
〉まりお目に掛からないイディオム。　まぁ英文の博物館の様な感
〉じです。

う〜ん、皆さんの意見を聞いていると、どうやら難しいのですね。
多分、私にとっては、現代文も、古い文も区別がつかず、同じように難しい、
ということなのかもしれません。気づかないのが幸いで、お話の傾向としての
読みやすさや興味が自分の中で優先している結果かもしれません。
（それともたまたま当たりが多かったか）

むしろ、英語力が無いので、読みながら養っている途中ですから、
今完璧にわからなくても、いずれわかってくるさ、という感じでどんどん
読んでいるので、気にしていないだけかもしれません。
実は半分わかりそう、という状態が楽しいのです。すっきりと腑に落ちたときは快感です。
本当は英語学習は終わりのない冒険だったのだと気づき、
今はまだ冒険に出たばかりですが、SSSは楽しいな、と思えます。

ヨシさんの、どんどん挑戦する姿勢には勇気をもらっています。
レベルを上げるのが怖いな、と思ったときにはヨシさんの「少し上を狙い続ける」と
酒井先生の、「無理と思ったら本棚に」を思い出します。そして、疲れたらパンダ読み。
うまくいったり、玉砕したりですが...

それでは、無理せず、焦らず、苦手克服、うまくいくといいですね！
すぐにうまく行かないときは、後まわしもOKということで。

Happy　Reading!