[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/25(16:30)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぷぷ
投稿日: 2002/6/30(23:08)
------------------------------
こんにちは。とうとう100万語になってしまいました。
いつもは次の朝に書きこみするのに、今日は我慢できませんでした(笑)
自分でもほんとかな? という気分です。なぜなら私は根気がなく
なにごとも続かない人だからです。英語もちょっとラジオ聞いてみたり
通信教育に手を出してみたりしたこともあるんですけど、なかなかね。
それで、ここでなにかカッコ良く「こんなに本が読めるようになった!」
とか書きたいところですが、そうでもないので(レベル3での100万語
通過です)この、ここまで続いたことについて、書いてみます。
といってもなにか新鮮なことでもなく、「楽しい」についてなんですけど。
以前読んだ、翻訳家の方の英語勉強法についての本でですけど。
その方は、もう英語が大好きで、単語を覚えるのも辞書を引くのも、もちろん
英語のニュースもタイムも「検屍官」のPBも、英語と接することそのものが
楽しかったそうなんです。それで思ったんですけど、私って別に、英語そのものが
好きというわけじゃないんだなあということでした。
日本語の本を読むのは好きですけど、じゃあ日本語が好きかというと、嫌いでは
ないけど、それは選択の余地なく、日本で生まれ育って染み込んでいるので、
好き嫌いの問題ではないのですよね。
結局、私はいつも本の「内容」に興味を引かれているので、それを中心に据えて
しかも、自分なりに楽しんでいることが大事だというSSSの方法は、私には
画期的だったのですよね。
なにをぐるぐる書いてるんだか、「楽しい」って大事だよねというだけなんです。
2月10日に始めて、4ヶ月と20日です。実は最初の10日で5万語だったので
そのまま表にしてみると、100万語達成は8月31日のはずだったんです。
予定表を作ってもその通りに進んだためしのない私が、予定より早く進むなんて
まったく前代未聞です。それもあって、ほんとかな?と思うのですけど。
数え間違いじゃないかな?
また今度、本を数えて報告します。
7ヶ月ほどかかる予定でした。
▼返答