[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/26(09:41)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS学習法研究会 まりあ
投稿日: 2002/6/14(13:54)
------------------------------
円さんこんにちは SSS英語研究会 佐藤まりあです
円さんが東京にいらしていた頃ロンドンでChildren Book Center
という子供の本専門店に行きました。予想通りやっぱり子供用の辞書は
ありましたよ!そうですよねぇ、イギリス人だからといって大人に
なったら自動的に大人用の辞書が引けるようになるはずはないから..
在庫は7歳児から9歳児用のものが1冊でしたから、それを買って
Amazonでも購入可能なことを確認できたので、一部を掲載しました。
私はいつも辞書を比較するときcomからconの辺りを見て難易度を測る
ので(どの辺で難易度を見分けるのが良いのかは酒井先生や柴田先生の
ご意見を伺いたいところですが)そこをご紹介しました。
本の裏表紙を見ると9歳から13歳児用もあるのでそれはAmazon
から届いたらまた書評欄でご紹介します。それにしてもこの本は
定価が書かれていなかったので、店の人がみんなであーだこーだと
騒いでコンピューターを叩いたり、結局9.9£(約2000円)と
言われ、『高い!』と思いながら買ったのですが、Amazonでは
4.75£(885円)だった(>_<) ぼられたーーくやしい!
ところでロンドンは観光客だらけ(日本人は7、8月に集中するらしく
6月はあまりいません)、お店の店員も高級店はイタリアン、グリース
など白人、中級店はインド・チャイニーズや肌の黒い人など、外国人だらけ、
イギリス人など見てきたんだか来なかったんだか状態。ウズベキスタン
トルクメニスタンなどは金髪碧眼で私達には全くの白人に見えますが、
メイドや掃除婦をしています。みんなとんでもない訛のある英語を遠慮なく
喋ります。自分があんなに訛っていて、イギリス人の英語が聞き取れるのか
心配になりますが、大丈夫みたいで、ホテルの食事室ではインド系とアラブ系
とオージーなどが一緒になってテレビで てらすりしそなせ 中継を見て
大騒ぎしていました。私は発音の勉強する時間があったら本を読むぞーー!
▼返答