Re: 読書習慣とGR多読

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/27(03:46)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1852. Re: 読書習慣とGR多読

お名前: ひこ
投稿日: 2002/5/15(23:38)

------------------------------

ひこです。

活字好きの感想です。
GR(だけじゃないですが)で多読を始めて、やはりマリコさんと同じで、
名作の再発見や新発見に新たな驚きを感じています。

GRで活字嫌いが治ったかの問いかけの答えにはならないですけど、少し感じ
たことがあります。
英文(GRや児童書)を読んでいると、「読書」をしているという感覚では
なくて、何か別の新しいことをしているように私自身はは感じています。

もう少し言い換えると、「読書」というと日本語で書籍を読んでいるという
感覚で、英文だと「Reading」しているという感覚でしょうか。
(なんか、漢字と英語そのまんまですが)
なんとも表現しづらいのですが....

まったく別物に感じるなら、別物として親しみをもてることもあるような気
がします。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.