Re: くだらない質問ですが・・

木村先生ありがとうございました。

〉〉〉どうしてGRの中の"cafe"という単語の上にはいつも’のようなマークがついているのですか？

〉〉元々フランス語だからじゃないでしょうか？

〉そうですが、元々フランス語の英単語なら皆そうなっているわけではありません。
〉次の単語を発音してみましょう。
〉bake
〉date
〉fame
〉gate
〉hate
〉safe
〉chafe

〉-a-eになっている場合、aは[ei]と読み、eは発音しないのが英語の綴り字規則です。

サイレントEってやつですよね（tap⇒tape）
ということは、-i-e,-u-e,-o-eなどの単語でフランスからの借用語で、
フランス語風の発音とき、
’がつくということですよね。

〉cage
〉cake
〉came
〉cane
〉cape
〉case
〉cave

〉したがってcafeは英語では[keif]と読まれる綴りです。
〉しかしこの単語は[kaefei]とフランス語ふうに発音してほしいので、
〉最後のeをちゃんと読めという意味で'をつけているわけです
〉（アクサンテギュといいます）。

〉木村＠SEG英語科