よもやま話

・・・こんなタイトル、今の若い子には通じないんじゃないかな？
「今の若い子」なんて言葉を使うところがまた・・・。

５０万語の区切りにはちょっとまだ間があるのですが、おしゃべりに来てみました。
このところ前回の書き込みとは全然違って（ウソツキ）、レベル４の映画の
ノベライズを続けて読んでいます。映画を見たことのあるものだと楽しいのです。
特に「ゴッドファーザー」「レインマン」「フルモンティ」とかとても好きだった
映画だと（そーそーこんな話だったよね・・・）なんて感動も新たに、でも
けっこう好きなエピソードが削られてたり変わってたりで、また映画を見たく
なってしまいます。

それで最近やっと、もしこのまま続けたら、本当にペーパーバックが読めるように
なるかもしれない！？　と思えるようになってきたのです。
ちょっと今まで半信半疑というか、たしかにＧＲは楽しいけれど、でもこのまま
一生ＧＲから抜けられないんじゃないか・・・なんて。

妹が買って途中で放り出してある「検死官シリーズ」のどれかがウチにあるのです
けど、今はまだ手にする気にもなりませんけど、もしかしらた、いつかは読めるよ
うになるかも？？　翻訳では全部読んでるし。

ＳＳＳに対してずいぶん疑い深いようですが、そうではなく、自分の英語に対して
疑い深いのです。ほんとにこんなこと（多読）だけで大丈夫かなあって。
今は英語は多読しかしていないので。

でも思い出したんですが、数年前にもＧＲに手を出したことがあって、そのときは
いきなりレベル３を数冊買ってきてしまって。だってほら、受験英語の頃って
４０００語、５０００語、６０００語レベルの単語集を暗記したりしてましたよね？
だからレベル３の１２００語なんですごく簡単なんじゃないかと思ったんです。
結果は・・・すごーーーく時間をかければ読めないことはないのだけれど、でも
しんどくなって止めてしまったんですね。辞書は使わなかったけど・・・
確か一冊に一週間とか二週間とかかかっていたように思います。１０ページくらいで
眠くなってしまって、中断しながらだったので。

ところが昨晩、レベル４の「Ｔｈｅ　Ｃｌｉｅｎｔ」が一晩で一気に読めてしまい
ました。これは映画は見ていなかった。
もちろんＰＢにくらべたらごく薄い本だし、１７００語なんて一般の
本に比べたらとてもとても簡単なものなのですけど。
内容を楽しめたので先が気になって、眠くなるより眼が覚めてしまって。
これってもしかして、確実に私は進歩しているってことなのかな？？
そうですよね？　そうって言ってください（笑）

いつもレスくださる皆様、ありがとうございます。
この掲示板がなかったら、例えＳＳＳの方法を知っていたとしても続けられたか
疑問です。なにもかも、根気のない私ですので。
皆様が励ましてくださるおかげで、とにかく１００万語まで読んでみようと
続けてきました。今４５万語くらいなのですが、どうやら本当に効果があるようだ
と自分で実感できてきました。このまま、とにかくしんどくなく、あせらず、
レベルを無理に上げようとせず、じわじわ読んでいこうと思います。

酒井先生、いつもお言葉をかけて頂いてありがとうございます。
分速などのデータがお渡しできずに、ちょっとだけ心苦しく思っています。
でもそういうきちんとしたことが、とてもとても苦手なのです。
でもこのとっても射手座な、アバウトに突っ走る性格が、特にＳＳＳの方法に
合っていたようにも思います。なんせ、わからないところを飛ばしていいなんて！！
すごく幸せです＼(^O^)／
反対に、几帳面な、きちんと家計簿つけたり出来る人には難しいのかも？？

・・・私、今日ここに何しに来たんだっけ？
ああ、そもそもは書評を見に来たんだった（笑）
こんなことで長文失礼しました。

ではまた、５０万語になったらご報告にきます。