Re: 100万語達成しました！

おめでとー

〉このページを発見して「これだ！」と思い、期末中にも関わらず多読を
〉はじめてからはや4ヶ月。やっと達成しました。

ごりっぱ！４ヶ月、すごいなあ

〉PG0 3 OF0 -
〉　書店でlv.0がほとんど無く、出鼻をくじかれました
〉PG1 5 OF1 5
〉　「こんなに薄い本をこんな値段で買うなんてもったいない・・・」と貧乏根性を
〉　だして立ち読みしたら、腰が痛くなった思い出があります。
〉PG2 3 OF2 7
〉　OXFORDのほうが面白く感じられる時期。
〉PG3 21 OF3 9 HM3 1 YL1
〉　レベルを上げた最初はOFばかり読んでいたけれど、PGのほうが長いものも
〉あるし、だんだんPGに移行していった。ヨハンのラダー版は、1000語で
〉長めのちゃんとした物語が楽しめるので、もっとはやくから読めばよかった
〉と少し後悔。
〉　読むスピードが速くなった気がしてきた。児童書にもちょっかいをだす。
〉PG4 2
〉　これに入ったばかりで、100万語達成。

この経過報告も大事な資料にさせてもらいます。
YOHANの１０００語はむずかしいです。
単語をやさしくしてあるだけで、文の構造はもとのままに
近いので・・・
オックスフォードやペンギンの１０００語、１２００語と
一緒に読んで分かるだろうか？どなたか報告をお願いします。

〉＜児童書＞
〉　Susanさんの後を追ってダールの本を数冊読んだ。形容詞が難しいと感じた
〉けれど、かなり「飛ばし読みの訓練」になった気がする。

「飛ばし読みの訓練」は必須ですからね。
いいんじゃないかな。

〉—————————
〉＜マンガ＞
〉　もちろん語数はカウントしていないけれど、スヌーピーのマンガを合計
〉8冊読んだ。コマ数が少なくてもオチがあるので、少しでも知らない単語が
〉あるとオチについていけなかったりするけれど、擬音語やスラング（短縮語とか）
〉が繰り返しでてくるので、GRとは違った言葉を覚えられます♪

ぼくの研究室には手塚治虫全集があって、日本語の学習用に
留学生が何人も借りにきます。だんだん留学生の数がふえていて、
いまは６人くらいかな？この４月からまた一人ふえた。

〉PBがすぐ読めるとは思えませんが、「いつかは読めるだろう」という希望は
〉確実になっています。ひとまず、原書の児童書が読めるだけで、かなりの
〉進歩だと思います。

そう、すごい進歩だと思う。それに「希望が確実になって」
いるのもすばらしいですね。

>　ただ、「レベルをたまにおとして読むこと」と
〉「たまに分速を計算すること」を怠った、というかまるっきり忘れていた
〉私は、自分が成長したのか、いまいちわからないのですが（苦笑）

まあまあ、それはいいとして・・・
レベルを落として読むのはときどき思い出してください。

それから、途中でどんどんやめる技術（？）が身に付いたら
ペーパーバックをどんどん買って本棚に飾りましょう！

では、More happy reading!