Re: 気がついた事

はいはい。ちょっと私もそういうとこあります。

私の場合は、人名や固有名詞がちゃんと読めないことで、とてもとても、
ひっかかってしまう。

英語を声を出して読みたくなるのは、やはり自分の持つ日本語の世界から
全然違う英語の世界へ繋がるため、少しでも多くの感覚を使いたくなるのだと
思います。より強く意識化したいというか。

電車の車掌さんが安全確認のため、声を出してあちこち点検するのに似ている
気がします。

やはり英語を全然始めたばかりの中学生くらいは、「音」も大事だと思う。
ただそれが、つまらない内容の教科書を何十回も暗唱するのか、それとも
すきな洋楽の歌詞を何度も聴いているうちに憶えてしまうか・・・
映画を何度も見るとかね。
それはずいぶん差があるでしょうけど。

ぼちぼち２５万語くらいのところにいます。
また、私の英語に関するこれまでのこととか、ご報告したいと思います。